 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| — 23 — |
Cantica o vero Comedia di Dante Allighieri di Firenze chiamata Purgatorio...
Comincia la seconda parte della Cantica o vero Comedia chiamata Purgatorio del chiarissimo poeta Dante Allighieri di Firenze et di quella seconda parte comincia il canto primo....
Qui finisce ecc.
Breve raccoglimento di ciò che in sè superficialmente contiene la lettera della terza parte ecc. ecc.
Credesi forse che a queste somiglianze, tutto affatto esteriori, non corrisponda negli indicati codici uguaglianza di testo? Sono dal Moore assegnati alla famiglia Vaticana; e la tavola delle varianti caratteristiche di questo gruppo addimostra che, eccettuati ben pochi casi, sono di ugual lezione. Così un’altra sezione della stessa famiglia, e quella appunto che sembra rappresentarla più integralmente, ha le rubriche latine simili, di cui la prima è: Incipit primis cantus prime cantice comedie preclari poete dantis alagherij fiorentini continentis numero cantus xxxiiij. E del principal gruppo della famiglia Barberiniana sembrano esser rubriche caratteristiche: Comincia la Commedia di Dante Alighieri di Firenze nella qual tratta de le pene e punimenti de’ vizii e dei meriti e premi de le virtù. Canto I de la prima parte la quale si chiama Inferno ne la qual l’Autore fa proemio a tutta l’opera.. Canto II de la prima parte ne la quale fa proemio a la prima cantica cioè a la prima parte di questo libro solamente. E in questo canto tratta l’Autore come trovoe Virgilio il quale il fece sicuro del cammino per le tre donne che di lui aveano cura nella corte del cielo. E son poi tante le varietà secondarie nel principio e nel seguito di queste rubriche, da bastare
