Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani I, 1891.djvu/398

Da Wikisource.

Sintennu iddri chi passa lu Signuri, Sunnu guagghiardi a vutari vaneddra x (Alcamo). * 489. A tempi ch’era monacu lu cani Mi jia circannu jurnateddri boni; Mi davanu a manciari, senza pani, Gùmpanaggiu ’n Palermi! a Sant’Antoni, E je cci dissi a lu patri priuri, Chi vulia sunari li campani: — Patri Priù’, lassatimi sunari, Sonu, ch; è morta la discrizioni. (Alcamo). * 490. Signura, ’un affacciati, chi cc’è ventu, V’abbuttanu li jichi di lu mantu 2; Si vi scummogghia la scarpa d’argentu, Mòriri nni putiti di lu scantu 8. Nesci la vara di lu Saramentu, Dunni posa stu gruliusu santi! *? Siddru vuliti stari anticchia abbentu, Vi nn’áti a jiri ’ntra lu campusantu 5. (Alcamo). 491. Ajutu! ajutu! lu munnu è fmntu, Li monachi 6 si vonnu maritali; 1 I calvi non vanno in paradiso, perchè appena sentono sonare il campanello pei Viatico, si affrettano a voltare strada per non iseo- prirsi il capo. 2 Vi si gonfiano le pieghe del manto. 3 Se vi si scoprono le scarpe d’argento, forse morrete dalla paura.. 4 Dove poserá questo glorioso santo? 5 È una satira contro una donna brutta e forse malaticcia. fi Le monache.