Pagina:Polo - Il milione, Pagani, Firenze 1827, I.djvu/425

Da Wikisource.

20 5 bene in India cento marcili d’ariento V). E sappiate che il Sol- dano d’ Edenti si Jia una rendita grandissima delle gabelle, eh’ egli ha di queste navi e di queste mercatanzie, e per questa rendita ch’egli ha si grande si ee egli un grandissimo signore, un di grandi del mondo. E sappiate che quandc il Soldano di Bambellonia venne sopra ad Acri ad oste, (j) e 1 Soldano di Denti gli fece aiuto trentamila cavalli, (2) e quarantamila camelli : e sappiate che questo aiuto non fece egli per bene che gli volesse , ma solo per lo gran male che egli vuole a’Cri- stiaui, che al Soldano di Bambellonia non volle egli anche bene . Or vi lascerò a dire di Denti, e dirovi d’ una grandissima Città, la quale si è chiamata Scier, nella quale hae uno piccolo Re . (fi) lfO. DELLA CITTA’ DI SCIER . Eseier si è una gran città, ed è di lungi dal porto d’E- denti quattro miglia, ed è sottoposta ad un Conte, il quale è sotto il Soldano d’Edenti, e si ha molte castella sotto se, e sì mantiene bene ragione e giustizia, e sono Saracini, i quali adorano Malcometto , e sì ha porto molto buono , al quale capitano molte navi, le quali vengono dell’ India con molta mercatanzia, o portane molti e buoni cavalli da due selle. Qui si ha molti datteri, riso hanno poco, biadavi viene d'altronde assai, e si (1) Che fu nel 1291. ( Magi. II. ). (2) Trentamila cavalieri, e bene Cren tornila camelli . ( Magi. 11. ) . (o) Marchi d' Ariento. La Marca è un peso francese usato per 1’ oro e per l’argento , che equivale alla mezza libbra francese di sedici once . Gli etimologisti ne derivano la voce dalla Germanica March, che significa segno . Credesi che incominciasse 1’uso di computare l’oro e l' argento a »arche in Francia sino dall’XI. secolo.Di quattro specie di marche fa menzione il Du Cange. La Turo- nense o Tornese era quella più in uso*e di cui qui parla il Polo,la quale nel 1 x>o valeva secondo il rammentato scrittore quattro lire e cinque soldi Tornesi (Dii «'ang. Glots. t. IV. p: 471 , e 481.) . Talché secondo il Polo vendersi in India un cavallo 800 once d’ argento . Il Polo parla al capitolo 78 del Tornesello , e del Tornesello piccolo : sembra che il primo sia le petit Tournois e il secondo la Tournoise doublé, «li cui il Du Cange à data 1’ impronta c il peso nelle diverse età . ( p. 888. ). 1 grossi Tornesi erano un cinquantottesimo del peso della Marca . Ma non avvi problema economico di soluzione più difficile che il valutare il valore delle monete ne’ varj secoli . (b) Mancano nelle Rubriche del Codice Uiccardiano i Capitoli »cgucnli 170.»

  • 7 •» 172> c 173>