 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| — 40 — |
Nenia decima
la madre carezza la cagnolina, e invita al sonno.
Non latrar, buona Luschina,
Nè il buon sonno allontanar;
Anche a te, mia cagnolina,
Grato il sonno dee tornar.4
Deh qua vieni, o sonno accetto,
Chè Luschina quieta sta:
Ve’ Luschina, o mio Lucietto,
Che blandendo ognor ti va.8
Essa a te fa l’occhiolino,
Fa l’occhietto Lucio ancor:
«Lieve scendi, o sonnellino,»
Par che dicansi tra lor.12
Nenia decima
mater blanditur catellae, ac somnun invitat.
Ne latra, ne pelle bonum, bona Luscula, somnum.
Et tibi iam somnus, Luscula, gratus erit.
Ingredere, o bone somne, nihil bona Luscula latrat:
Luscula Luciolo, Luscula blanda tibi est.
Innuit insa oculis tibi Luscula; Lucius ipse
Innuit, et dicunt: somnule lenis, ades.
