Pagina:Pontano - Poesie scelte, Morano, 1874.djvu/73

— 71 —

Togli quest’aura, e spirala
Negli occhi di Licori,
E le sue gote imporpora
Degli Acidalii umori.32

Poi di’ che l’arco tendano
Le gote ed i suoi sguardi,
E che a scoccare provisi
Con lor gli acuti dardi.36

L’armi a te renda, e l’aura
Che tu le spirerai,
Le sia faretra, e sieno
Dardi i vivaci rai¹.40

---

Hanc auram cape, nate, oculos hac Deianillae
Affla, et Acidalio tinge liquore genas.



Deque oculis, deque ipsa genis dic tendat ut arcum,
Deque oculis iaciat spicula, deque genis.



Arma tibi puero reddat: sit et aura vel arcus,
Vel pharetra, ast ipsi spicula sint oculi.

1. Ibid.