| Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
| — 8 — |
» 75b - Veder poteste quando vi scontrai | ||
| UBa | — | Universitario bolognese 1289[1]. |
| UBb | — | Universitario bolognese 2448 - È una copia del Bartoliniano. |
| UBc | — | Universitario bolognese 2618[2] - di più mani del sec. XVI, non noto a l’Ercole. |
| Cap1 | — | Capitolare veronese CCCCXLV[3]. |
| Cap2 | — | Capitolare veronese 824[4]. Non noto a gli editori precedenti. |
| A | — | Ambrosiano O. 63. di questo codice l’Ercole non vide oltre a gli altri anche i sonetti:
I’ vidi li occhi dove amor si mise Beltà di donna e di sacente core |
| Mart | — | Martelliano bass. I. n. 12[5]. |
| S | — | Comunale di Siena I. IX 18. |
- ↑ È composto di vari fascicoli come appare da le varie antiche numerazioni oltre che dal mutamento delle scritture. Da f. 1 a 48 un primo fascicolo con rime di Guido: fra queste due gruppi di sonetti in relazione con Va: il secondo anche per l’ordine:
Seguono due fascicoli che nulla contengono del Cavalcanti. Poi da f. 135 a 139 un altro fascicolo con rime di relazione con Va: ma variamente ordinato. Quindi le ballate in gruppo a parte, di cui la prima è pure in relazione con Va, avendosi però questo schema:UBa - 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Va - 2. 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Un intervallo per rime del nostro ed infine l’ultimo gruppo di sonetti in questa relazione:UBa - 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Mf - 3. 4. 5. 1. 2. 6. 7.
Pb - 3. 4. 5. 2. 1. 6. 7.UBa - 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Ce - 1. 2. 3. 4. 5. 6. - ↑ Lamma: «Propugnatore, N. S. vol. VI» R. Renier: «sonetti del Pistoia - Biblioteca di testi inediti o rari N. 2».
- ↑ Casini «Giorn. stor. IV, 123 e seg.». Il Giuliari ne fece la descrizione nel «Borghini» giornale filologico di Firenze.
- ↑ Marchesini - Di un cod. poco noto di antiche rime italiano - Zeitschrift für roman. phil. vol. X.
- ↑ P. Papa: Conti dei Cavalieri antichi - Torino, Bocca 1884 (Estratto dal Giorn. Stor. III. 8). Ringrazio publicamente e di tutto cuore la cortesia squisita dei sigg. Conti Martelli che mi facilitarono in ogni modo l’esame di questo ms. che tanta importanza acquista da la discussione critica per questa edizione.