Pagina:Roma Antica 4.djvu/215

Da Wikisource.

DISSERTAZ. DI A. NIBBY. 91

o Reate è posto concordemente dalla Carta, e dall’Itinerario sedici miglia distinte dalla stazione ad Novas o Vicus Novus, il che computando insieme le miglia da Roma formerebbe la somma di 48 miglia, e presso a poco oggi si calcola 47. miglia distante da Roma, onde si vede che sin qui gl’Itinerari sono esatti, e vanno d’accordo fra loro; ma dopo Rieti voglio notare parecchie inesattezze che si trovano in Antonino, e nella Carta. La stazione prossima a Rieti in ambedue è Cutiliæ, o le Acque Cutilie; nell’itinerario abbiano Cutilias millia pass. XVIII. nella Carta Aquæ Cutilliæ VIIII. V’ha dunque la differenza di nove miglia fra l’uno e l’altra. Ma le acque Cutilie esistono ancora, e quasi eguale distanza v’ha fra Rieti, Civita Ducale e le Acque, cosicché Civita Ducale si trova in mezzo fra Rieti e le acque, e per essa passa la via Salaria. Ora Civita Ducale non è più di quattro miglia distante da Rieti, dunque le acque Cutilie non ne sono lungi più di otto miglia, e per conseguente nella carta va corretto il numero VIIII in VIII, e nell’Itinerario il XVIII ha il X di troppo. L’altra inesattezza cade nell’Itinerario nella stazione ad Centesimum. Imperciocchè si è veduto di sopra che fino a Reate sono miglia XLVIII. A queste si aggiungano le VIII. delle acque Cutilie, le VI. Interocrium oggi Introdoco, le XVI. di Falacrine borgo situato presso Civita Reale, fra questa città, e l’Amatrice, e reso celebre dalla nascita di Vespasiano Augusto, come le acque Cutilie furono funestate dalla sua morte, e da quella di Tito suo figliuolo; poste insieme questo miglia sì nell’Itinerario, che nella carta si avrà un totale di LXXVIII. miglia, nell’Itinerario, e LXXIX. nella Carta dove forse per errore de’ Copisti Interocrium è posto VII. invece di VI. miglia distante dalle acque Cutilie; ma questa differenza è troppo leggiera onde farsene caso, Quindi nell’Itinerario si legge la stazione Vicum Badies m. p. IX., e finalmente ad Centesimum m. p. X. Ma il Vicus Badies era vicino ad Accumulo, e per conseguenza non più di IX. miglia distante da Falacrino, come nell’Itinerario si legge, onde sin qui non può esservi errore, ed avremo LXXXVII. miglia da Roma a Vicum Badies; ma dal Vicus Badies ad Centesimum do-