Pagina:Senofonte L Economico tradotto da Girolamo Fiorenzi Tipografia Nobili 1825.djvu/137

Da Wikisource.

IOI

tere ottimamente combattere ogni volta, che d’uopo ne sia: eppure, tutti sapendo questo, alcuni così fanno, ed alcuni fanno il contrario. Tutti sanno ottima cosa essere, che le sentinelle di giorno, e di notte sieno poste dinanzi all’esercito, ed anche di ciò alcuni hanno cura, che così si faccia, ed altri non ne prendono verun pensiero. E dovendosi condurre l’esercito in luoghi aspri, ed angusti, non è egli assai difficile di trovare chi non conosca, come il meglio sia di essere piuttosto i primi ad occupare gli opportuni passi, che farsi prevenire dai nemici, e anche questo altri si studiano di farlo, ed altri no. Così ancora nell’agricoltura tutti dicono, che il concime sia di gran giovamento alla terra, e in ogni parte veggiamo naturalmente formarsene, tuttavia, conoscendosi benissimo come si produca, e potendosene avere agevolmente in abbondanza, altri hanno cura di accumolarne in gran copia, ed altri al tutto trascurano di farlo. E nel vero, Dio ci manda dall’alto la pioggia, e ogni fossa diviene paludosa, e la terra dappertutto genera molta cattiva erba, dalla quale si conviene purgare i campi a chi vuole seminarvi: questa erba dunque che si ha alla mano, se venga gittata nell‘acqua, dopo alquanto spazio di tempo, si ridurrà tale da poterne far lieto il terreno, perciocchè qual‘erba, o pur‘anche qual terra dopo di esser stata nell’acqua stagnante non di-