 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Sonetti del 1831 | 95 |
ER PROFETA DE LE GÀBBOLE.[1]
Voi sce gonfiate[2] da ’na man de[3] sere,
Sor uscellaccio de le male nove,[4]
Che in tutto quanto er carnovale piove:
Pòzzi crepà lo stroligo[5] in braghiere![6]
Ch’abbitàssivo[7] ar vicolo der bove[8]
Co’ vostra mojje a rregge er cannejjere,[9]
Lo sapevo, ma nno st’antro[10] mestiere
De rubbà ll’occhialino a Bbarbaggiove.[11]
Io ve lassai cuggnato[12] de li preti;
E vv’aritrovo mo tutt’in un botto[13]
Diventato Spacoccio de Rieti.[14]
Dunque, sor Casamia,[14] sor omo dotto,
Sor Barbanera,[14] a nnoi, tra sti segreti
S’ariccapezza sto ternuccio all’otto?[15]
Roma, 20 novembre 1831.
- ↑ Cabale.
- ↑ Ci annoiate.
- ↑ Da una mano di ecc.: da cinque.
- ↑ Uccello di cattivo augurio.
- ↑ Possa crepar l’astrologo. Così rispondesi a chi predice sventure.
- ↑ Il brachiere è a Roma tenuto per un famoso barometro.
- ↑ Che abitaste, ecc.
- ↑ Cioè: “che foste c.......„
- ↑ [A reggere, a tenere il candeliere.]
- ↑ Quest’altro.
- ↑ Di antivedere il futuro.
- ↑ Cognato. Dicesi in Roma cognato a chi partecipa con altri d’una medesima donna.
- ↑ D’improvviso.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Tre famosi facitori e titoli di lunari.
- ↑ Al lotto.
