Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
2 e 3 altri brani, al numero 4 una stesura diversa, che fu pubblicata in Costume, Milano, maggio-giugno 1946, e al numero 5 un brano, in cui si parla di Marianno, ma il cui collocamento è impossibile da stabilire.
IN SERENELLA
Il primo capitolo, con il titolo Ricordi di Murano, fu pubblicato in La Panarie di Udine nel numero aprile-giugno 1940.
GIACOMO
Fu pubblicato con il titolo Passeggiate in Friuli in La Panarie di Udine nel numero marzo-aprile 1934, e in Cosmopolita di Roma nel numero del 18 ottobre 1945.
LE CONFESSIONI DEL VEGLIARDO
Ho scelto questo titolo, ripreso da un frammento che qui riproduco nell’Appendice prima appunto sotto questo titolo che figura nell’originale, perché ritengo che faccia parte di un gruppo di cartelle in cui Svevo andava stendendo, attraverso diverse riprese e redazioni, il romanzo rimasto ancora allo stato di progetto. In quest’ordine di composizione rientrerebbero anche le pagine già pubblicate sotto il titolo di Il vecchione. Umbertino costituirebbe la seconda parte di questo primo gruppo di cartelle: infatti, benché porti il titolo in testa, esso inizia su una cartella numerata con il 10, mentre queste finiscono esattamente alla cartella 9.
UMBERTINO
Titolo originale perché figura nel manoscritto.
IL MIO OZIO
Il titolo figura in un frammento che riproduco nella Appendice seconda.
LA RICCHEZZA
Titolo originale perché figura nel manoscritto.
UNA BELLA GIORNATA D’INVERNO
Titolo originale perché figura nel manoscritto.