Pagina:Tesoro letterario di Ercolano, ossia, la reale officina dei papiri ercolanesi.djvu/69

tesoro letterario di ercolano

31

Tavola XVI.

Fac-simile di caratteri greci antichi di tre papiri, cioè

I. Di Filodemo di quello, che secondo Omero è buono pel popolo, ricavato dalla col. XIV.

K. Di Filodemo intorno ai filosofi, riprendendo gli Stoici ed i Cinici, biasima le cose turpi e nocevoli, ricavato dalla col. X.

L. Di Filodemo intorno alla Morte, la quale istupidisce gli stolti e rallegra i saggi, ricavato dalla col. XIX.

5 ας· αλλ᾽εν ἑκατερᾳ των πε-      ριστασεων ἑν σοφον βουλευ-      μα πολλας χειρας νικᾳν,      και το πολυ τουτῳ καθορ-      θουσθαι τα πραγματα, και 10 χωρις ὁπλων, και μετα συμ-      μετρου δυναμεως τον      ποιητην ου λεληθεν.	Sed quocumque modo, et in utraque circumstantia unum sapiens consilium plures manus vincere, eodemque res plaerumque bene administrari vel sine armis, et pari vi non latuit poëtam.
5 επισταμεθα· Μητ᾽ εννομον δ᾽ἁ-      παντας εκθεσθαι παιδαρια και      φαινομενους ὑπαρχειν, ὡσ-      τε κακος. . . . . . . . .	Neque iustitiae consentaneum est universos, etiam qui in rerum abundantia vivere videntur, pueros exponere; adeo ut malus . . . .
. . . . πας ανθρωπος κᾳν      ισχυροτερος των Γιγαντων εφημε- 25 ρος εστι προς ζωην, και τελευτην, και      αδηλον εστιν ου το αυριον μονον,      αλλα και το αυτικα δη. Παντες γαρ α-      τειχιστον πολιν προς θανατον οικου-      μεν. . . . .	Omnis homo, Gigantibus licet robustior, sat imbecillus est, quod ad vitam, et mortem attinet; et non modo incertum est crastinum, sed praesens etiam tempus. Omnes enim immunitam adversus mortem urbem habitamus;