 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
SECONDO 53abbiam detto che solea talvolta chiamarsi ancora Giovanni. Vili. Più celebri e più felici furono due figlie ch’egli ebbe da Milancia sua moglie (donnai erudita essa pure, e che da Giovanni era con- ^ sultata talvolta, come pruova il Panciroli), cioè Novella e Bettina. Singolare e strano è ciò che di Novella racconta Cristina da Pizzano in una sua opera manoscritta, intitolata la Cité des Dames} citata fra gli altri dal Wolfio (De Mulier. erud p. 4°(>), cioè ch’ella soleva talvolta leggere in cattedra, quando suo padre era impedito; e che acciocchè gli scolari non fissasse!* gli occhi più nell’avvenenza di cui era dotata, che su’ Canoni sacri, soleva coprirsi il volto di un velo. Rechiam le parole medesime di questa celebre donna: Pareillement a parler de plus nouveaux temps sans querre les anciennes histoires, Jean Andry solempnel legiste a Boulogne la grasse, n’amie soixante ans, n estait pas d’opinion, que mal jus t que femmes fussent lettrées. Quand a sa belle et bonne fille, que il tant’ama, qui ot nom Nouvelle, fistapprendre lettres, et si avant la Loix, que quand il estoit occupé daucune es soi ne, parqua y il ne puvoit vacquer a lire les leçons a ses Escholieres, il envoyat Nouvelle sa fille lire en son lieu aux escholes en chayere. Et afin que la beauté d’icelle n’empechast la pensée des or ans, elle avoit un petit courtine au devant d elle. Et par cette maniere suppleoit, et allegoit! aucunes fois les occupations de son pere, le quel fa ima tant, que pour mettre le nome d’elle en mémoire fist un notable lecture d un livre des Loix. quii
