Pagina:Vasari - Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori, et architettori, 3-2, 1568.djvu/611

Da Wikisource.

Vedcuali fimilméte duc Fauni coronati d’Allorto, 8& . con uni gatto per ciascu no isula destra spalla, dopo costor venire: 8 dopo loro la bella, & seluaggia Siringha, che da Pan amara, si conta, che fuggendolo fu in fonante, & tremu Ia Canna dalle sorelle Naiade conuertita. Heueva costeil’altra Ninfa Pyci da Pan amata: similmente, in sua compagnia: maperche Boreail vento ane ch’egli, & in fimil guisa ìnnamorato n’era, si crede che per gelosia in una asEa Rupelasfospignesle, oue tutta rompendoli, si dice, che per piera fu in un bellissimo pino dalla madre Terra conuertitazdella cui fronde Pamanre Pan vsava(come disopra s’è mostro)farsi gratiosa, 8 amata ghirlanda. Palcs poi la reuerenda custode, & protettrice delle greggi, in pastorale, & Lé til’habito, con vn gran vaso dilatte in mano, & di Medica berba inghirlandata, si ucdeva dopo costor ucnire; & con lei l’altra protettrice degl’armenti Bubonadetta, in fimil pastoral habito anch’ella, & con una ornata testa di bue, che cappello al capo lefaceva. Ma Myagro lo Dio delle Mosche, di bia co veltito, & con una infinita moltitudine di quegli importuni animaletti p Ia persona, & per la testa aspersi; di Spondilo inghirlandato, & con l’Herculea Clava in mano; & Euandro, cheprimo in Italia insegnò farea Pani fagri fiuj, di real porpora adorno; & con lareal benda, & col reale scettro in mano, chiudcuano con gratiola mostra l’ultima parte della quantunque pasto izaleguaga nondimeno, & molto uistolasquadra.

CH sedicesimo di Plutone di Proserpina.

Eguiva l’’infernal PLVTONE con laregina PROSER® HI PINA, rutto ignudo, & spauenteuole, & oscuro»/& che di funeral Cipreslo incoronato era, tenente per segno del la real potenza un piccolo scettro nell’una delle mani, & hanendoil grande, & horribile, & trifauce Cerbero apie 2 di; ma Proscrpina, che con lui da due Ninfe accompagna “tasiucedeva, tenente l’una unaritonda palla in mano, & Paltra una grande, & forte chiauezdenotando la perduta speranza, che hauer dee del ritorno chi nel luo regno una uolta peruiene; pareva, che di biancha & riccha, & oltre; a modo ornataucste coperta si fulse; eslendo ambi sull’usa» to Carro tirato da quattro oscurissimi Cavalli: i cui freni si u: devano; da un bruttillimo, & infernal Mostro guidare: per accompagnatura del quale degnamente si ucdevan poi le treiimilmente infernali Furie sanguinose, & lo ze, & spauenteuoli, & di varie, & venenose serpi i cuni, & tutta la persona au uoltez dietro alle quali con l’arco, & con le saette si vedevan seguitare i due Centauri Neslo, & Astlo; zportando oltre alle prescritte armi Astilo una gra d’Aquilain mano: & con loro il superbo Gigante Eriarco, che cento di scudo, & di spada armate mani, & cinquanta capi haucua, da quali pareva, che fe le bocche, & p inafi pperuo fuoco fispargeile: crano qsti seguitati dal tor ido Acheron te, gettante p un gran vaseche in man portava arena, & acqua liuida, & puzolente: col quale si vedeva venire l’altro infernal fiume Cocito, oscuro, & pallido anch’egli, & che anch’eglicon un aaa una fimil feti C Cos