Pagina:Vasari - Le vite de’ piu eccellenti pittori, scultori, et architettori, 1-2, 1568.djvu/12

Da Wikisource.

A LETTORI


ERCHE ſempre mai interuiene, per diligentißimo che l'huomo ſia, in facendo qualche coſa commettere delli errori: a noi ancora non è venuto fatto meglio che alli altri. Perciò del comune errore non douerremo anco eſſere piu delli altri incolpati: ma piu tosto meriteremo che con la piaceuolezza, e varietà di tale historia ſi compenſaße ogni riprenſione di errore in che fußimo incorsi. alli quali non habbiamo però chiusi li occhi del tutto, ne mancato con quella diligenza, che a noi per la ſcarſità del tempo era poßibile, notarne alcuni piu importanti, laſciati al giuditio de prudenti lettori gli altri che facili fußino a conoſcerli, e che non impedißino di molto la cognitione della storia. e quelli sono gli infraſcritti con le corretioni loro a rincontro come vedete.


Errori ſeguiti nello stampare
PRIMA PARTE.
Carte 81 doue dice fortezze leggi fattezze
86 ſic tenuit nuc ſic tenuit uiuens nunc
90 perfici perfeci
99 Alucinborgo Andeborgo
101 Anno milleno centum milleno bis centum
104 Omnia uiua Omnia uiſa
112 fra Franceſco da turrita fra Iacopo da turrita
128 infiatamente infinitamente
128 Arciueſcouo Vescouo
130 oſſatura di marmo ossatura di morto
145 di Zaccaria di Giouacchino
157 Giochi & baſtami Giochi & Baſtari
199 eraclito eraclio
232 Taddeo di Bartolo fiorentino saneſe
134 Aluana di Piero Aluaro di Piero
SECONDA PARTE.
149 panno lino panno lano
293 roſſori roſoni
327 1303 1403
421 hebbe arme hebbe nome
432 ſecatori a baſſo ſenatori a baſſo
432 uno aumero uno numero
454 maſaico muſaico
485 1388 1488
498 nel primo nel [...]rimo