Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/45

Da Wikisource.

» s ¥.«· Jì... .. ,, .,__;;; -, X_,P ,  » G M 2 9 ¤ W ¢ ì ¤ È  %%é·%%é%~

 Iàb 4 LT d? ì 1 @& T 9S! §   €@W! 9È@ F? ¥ È 9 § f W         
   g      ®        F E        ì 

m,,; . g g € _;  ; p ¤ W (? 8 ¢ v

;4 A C E R 3 1 5 sx :5 o  SIPCH:L1§J ůèm ç C e § $ g[ q   é mp B_app@ìç, 4B1I1;d1q dgc QWx ® q. Cm10 èQ  1,fcgr<;mu  I 4  
 gh [;1;ç0.ç<>sì dz f;mè r0g1i lwm; 3$f I ì ; PQ ç [XQ  _;  tFdeJP m au1çl ;nh¤1gçg11; n l q gu( «È§ q  gsgçy  ;  

Spwcch C C0nql: ìl à $ 1 € mm q ¢ m £¥uW §d § §1¥&§ B È ¢ @¢ ¢ _ q® ; ‘1`Oygg[_}_[](°a;€yb1mmgà:quQ in bçnc , qqm;ky qbbçdxçnzq ym}fiqmc ;ç m duÈm a;c1n1, ` , F;:,,: ;,1; ;¤4,,;v‘ ,,,% ; ŕ ì , _ foffç rìmmcm 1 A  ; §Jk ) § 1§ ; ) s d N 4 _4 I # ; W § b }

 A Q B M; ; ç «4\ç;;bqzza,¤;; ìn iènfq 1¢:.1f@ ìcw  :« w 5 ; myalça n wç qdb  ;¢ q£ vq;p¤ m m Q; ; Qw a «¢  ,    
   gggñgg, Fjggç, }ìb.g. ?;<w;Mi £; d<;11.; [ua vm;  duhi;[ç D;dcr, 4  ¢ç ;  p r ¢€ M pq 4,  Q ;Vg 6  zgqn Pculaqpal J    
 wgdcxmiu md;  c@ 1).uu  à g iM  ww wwq;  1  « q p ¢ qrc ò á ¤ ¤ ;   À NW  4  ! E; l    
 ghmbndo ,.10 quàfupnflcz B[T0 TQ g Q }   q  g s v Q; r r         0 IQ A   m  z cq 1 q}n1m1c%Laç,· @     

dg ;\mcr 134 Q'u1u45 più vcrfò mc ¢qb ç m ìq< 2 91 ; »§ìnÈF;pá«á; g;g g _,¤ ,, 4 . 1  ; «çn;çmn ,eçuqo¤ 1g_q:, c_c p _ _ 4

 Ac E%Q  Noi: condouoj  17M §  ;   1 p ¥ :¤ ¢ 2     d Q U )m G d U¥ § l 1Q § #® W s ç &%! g _9W   
  dç1!g&urrc\ L ¢ .cp q 4 S e  q ; y _ >    ¢ q 4rçmç;} m  l}l» z :;g§3pEu }3:€[9 1 }!!§ >: ,9
 ;«iwram:cr c,cc g     @  _  W h  Q , $! È UW  9 F .   ® È g 

gg; fork mrhi pomi furo «>, . Q p y ycmm 11 mQ} ì§ ì A]C[]lRg[1¥} é2 cnmyqnq ddlà Lmlqqdrvnz 4 gm0 , 4

m,6nd¢ G «ogH  . uq   1  £hm1 ¢ g ; c q, ;    ;M mm wqrmgç h, Ihuamo m chc   ma xqrxx mg: 0,

àdjhozL. ,(i p pQ$ ; §uu; ç M¢ 1 J ;çhç Mç x gq1;çfçq L1; p , 2 `; m4; _ 4 _ .

 , gf nììm«fI ça,ll ñq fd;§ qc»g çg,   ,  §d c:m   mq¤ EA  0 ¤n p 0  .c; m    ¤ B q  b vd ; ;  k2 qfdm  
gù cc_ çyjyqnq 3_çgybi ,,[ 1}qu m€¤£11PfQ§ lìcg0gìd® q ç ,     gçlìa per tçfìa,  ç0mbattc;ç 2. @@9  0QAO  l;§ , H4 é  
 ,  : ,  uMm  Q ì  m ¢M ; dt  P  r §r s   ;4 vcp >c _     m s   W   4 

‘}x;d§, ° , j_gg,wŕ6» iì/ì P;f @ Boc<§.n.y p ; 2; h ;p, Q « qzuxdmzu fç. §hcfc¢cc}umid c r1 Rc K; it M9m 1

 4 ucmc amm PM } Q; \ Y  ,¢m w Q ñ l 1    4 _  LfL R9 £P j K  

Ii.6!.P01Èì3Cl1è 0 Y€gg ç x md m;ga ;¤ 1q_ ;g Q wPQù ŕ ¥ Q ù È}§§k Igngpgm. ç4 co;r;bu::cà 4 mxw

zà.  V;l1CY À18m h4cm  d   q  2   ® Q  g T      a u m  ‘     _       _  

mò miic zmcnci ; ql mm ¢¢ w m z 5 Ag C O ®!£HdQ 4«  Lu; Èlsrmm pmtsgm p.;, Qgçl içmprc açç;b0 yç xv ç . L çw ¢ % Jfpqaŕggjàpvgnìhq G Y 7 8

 gigynqi ywpmdò siql ;uoy1 jny 1aginç fu  ym ·  ;   _ moffì  Jl;çq ç arm a  ¤;w0 . ç acqqq::ç01  1 :jnm d ;   ç
 _ Edio vidi vn ccnmmq pm  q a vç 1 :g ;@  ,mD¢ , ;  4;mrh1:1 ;c z1 } lgba; Tnra,fìmqñè pçgŕçdué,    _          

mpg kgççphq E Qam a. L Aw wmrc c h 1 F Q 69 ) A c Q 5 r 15 p q m xqbia1m. Per ñ;mc0 LJ§ _ tp P r0,E quaqço mipmu nd z : c · E, g } , g Mg. ;16 ; § m;1n2,,c0&;; alla dçuç mura; c 21 M [u0 1 ¢ ,

òuc qnd tìpmnmq è p ì c  ! l 4S ¢ m , 4 _ 4
   nel principi? awbat  à w M  dqq pp xc ¥C   g A, q Q 5 T  q rp pgilo muxcrbìalm. A1l;zm,h ca mc p p  ç

dìpqr dcllc iruuc 1QQC C , ck q 1 p ¥ , M 1 E gM 2  : ,G V 8 z. ;. 5j V@ì 1çYd1fQ1QlDuf(1 vc<;çhìc,c;1 ;cr;en1d ¤ y g _ fp}€çç;;01c,chc fì 1ç 1 1d M m ç ? 4 CM ñ 0 Q Ch Y C 2l2@C01 Q!0«  Eì3,:ìkiq:1lc.;1ttQ11Q1! C n , 0 f g 5q F § ì p_ C (Ly ;` vq dçfquqgzrc clgmçmi. [_;;, aq a. Gp §}pp CL rt CLC O_d t  ; ¥ _ W W} _ ® g ; _. 4+ Ijac®@Ièc0 ¢; áççm1;1, èhvnq d¢g dmuemi M c 14h [.Z g 1 ìg , 1 Q:¤} ® § Q ç01 mgc c 4t:1,cc 1q c è(rcdda,cvnù q 1 . 3gç: c QI; byic,conc }§ur g « t # ; ì gdpdscgm hw; C acqw4 mrmudc }k>cc ]7 19 1 ç  ;;§

  Q    gl, _ ç,     .   gu.1qumìd;1u;ç,a[o mmmeq :Q d¢1 ugo cadcw çyqmq f c   

Ax c ra R c qpmtn N 1 b ,  ; § ì J hçbbì da :ç,s.d n1lcgghmenzo del mio &C id C > 4;4 çw

     S   P g  qm }ù nugq ; g ch§ G; ñ çd<1a,impermm    1u 

bmrPor0 ,c me a$¥ @ m 2 ç c , c ¢ m .; jmzg di f;g<}d¤ 1,«;.zqu«ph«w», «q;;» cwlg# . Gr ;á wp 25 ;;çu . C C , ¥I Dm hii c«z,:. Etomc :Mbdqclc1Pac ;u< vn q mS 1 A c E 1( 0, L ( j È S «33 ; u ® 1 rJ g 1g è Z 4 gggghj pur «A mqlò fuori E ¢ ;,4 Nìn coriè mai co ì ;acw » qrxd fi } n 1 p;, PG WP , g u pçrdqcjcìa 5 \ ůg q0;a,ç1i mulin im ragx « P 4 3 ,_ U 0 C 12f0 lI Jì ql Rmx Um 0 i v1;¤ Q1 I1 ì 0 c 3 cmme&ef«1;«, « dolçi ;1cqm:. O}1C k beh m¤ H

   A C E R T_B L Lc) _ vcgl di;1pin_1_ ]_g;_ TlHI1l¢7 I£[MJ ,(ìf, gq?.   È, cc; Fidt di vfrcůn  M 1}3çq tm, · ché: C     1_  ! 
_ Xp];.1ib An10ŕ,«k ì1 4qm   m M ,  v  : cr ì ;g di ò I L rwçlcno ; cd@,p¤0m;r[;iq, c v;;1c;,çhc chi pollo s £ , 

, tmom, d w d p @ g g p , mi Iìplqca , cI1c:uqchç diciamo Fiume xìuçmb m> èm

 pcrxicmiìfdc 1n , i 6  ©gg   3 lK2 p ì cqxmuw  \ fln vucçdi pi0q;f u piçggj;;  j?q;   .fr  Z;.;,8p•; § Bo?

_ ll1€1 l C ] PI nx _ 4 ; ; s Im qp q_ 1H Q,I10!1 _.1ccm1 z uc ma1w M , _ A C E R I &l)()f10 QUlXçYb1 1]Hì CCf :! Y c Q Lg ¢ GQ dqqcr uiifxc _M· 4; 7‘ Acqua mimua Ji; .chua, L. ,

     v, 9,;)4.3 .[\ (€K[O,CJ [ 1O cfm g m   ; u  mord, `   www simpingnauu nélluem ;iPeg1i [l0 C2CQLlU ,Qh§  _

g epŕciì. Elégm£fg3 g © ç cc 0m ai §I ; ìI1 X fb [f0 l Emu; da mhg, fì0¤i,ç.ñmi1i,.pçr gia si diiìiganmxc, cw

  (  4        tre z c uc  d  Èmc _ Bqccim cj. 6  cu; d vna _ 4 çmu ¤ m

_ JK C I E b cU1 , ç  » J «  !C C È .§0ñ } 1C 1 QQlI lauìratm En,8o 8; Trani d : p&

   dìçgdj [TI01[ÈZ [FCCO è) ]0 P  w qèp 0p dcl v q,L1  , nicrc 0 ig:mnì  M mtQ lmlifììmi , c km  qu¤1 d%® ,  _ .

_ W  ; + +i z èp r , mmm york; www w ño; fa;1j.i11ç§;quafd acqùudi :ì0;digçL 4; 4 .

   d , j rème  M .1ç :tixc,p c  , c  P 1Luìè B;1h1 quexto iòminq, z; (1u;3 cj gçq;u g;nfàè [ E djgçqug p;mm[ç__. , È  
i 1     <     a w i    .  C Q_Y Q ¤ ñ g 1$€ Ch€ 1 1(C ,p l0   
 fçc, ( Qg;n;dqi1vir  c ci  5 1 ; i€ i @i§]i§] ii     Q  nihìqn :g €!Qu 3CQ § P 011.2,\1Q; che gnchc gli diremmo , pu    
_           4 uo ome, Q   m  ;Q ,  I)ìciam 0iu:r idme m      
   A >  , h   ¢p 1   1 t w     iait ; q q;   mc§ ,q Jdns nppů1gc gnn ì:mc egc;.}   È  
 ,  CI«1ib 4 4  (Q O   mw §?     b   . } 1121,    3 çhélìIjg,ò11dc[0pQhb0hdà Td;!iuàìqb0cca M «_Y @ i    2
   vçnu 3,C€(Q  1 n @ gy ,  cgg   X \ Q1 Q  Pacçro, c 1tìe  ymi.( 15 FQ bQ Qç(1u!d1()cd i gchgè noncgrìclgiujçrc, çn0n__;  
 lc, E xr:. viui]Mù0 ; cmç 1  ,    _   _  _  d;«c fr! ng}15, );;x;,2;J»d»gm . ( pagg Fqefg gym bqrbm, 4   ,

A. cg r 0 s M E »k p 1 1¢ c d }§F Q , Wè acq 1 za , e iìlgmsom D4 accld nbbmm ům ( E JM l ;• j !0[0 L, GL ůŕ !€IC 4T4$ SůMh< ]WCndTP3;CEŕ nq;) fçñwgftq , qhéè bijfimqr Yççcciçq. L3:. Àjqdùq ¢ x § 1 ,cp , wdm ñm w £ m p , 1 Pm gMů , d c Pwj_11zj ìc .m; cc «  Q

      4       _                 gni ,  m   fC 1 liI0      vm e, c tar  mba in fuPá.c« « ,   
 .(\ CI ç )SìT}«  Afm q  m q M:, , . ;xh oM f¢;mL  qu;  dhugmq j;«dult§§0i2g §:1u    yìuçrebbc in ih lu; f      
      a gg ;x 11 g [ q clìi ;in orco ñm glug,         xy   4 .                 , g  _
, . ¢ ic ì 1 ; ; x ¤ñ wŕ    Kc qyM0    Smc ;çq § quella; áam  M  » 5 : 

t & ,d£cip dçzz;,graui ì <ñ içn;e;c:mm1ckkdipungçn po , pu X Ců QF h <;qm dç@ jkrì ììdchi , e u a1¤1è11 m e

 rì  Cr 4  j4 4  uV!l1 C ;B§b  rç(pig mcH : w :1ccmii;á n. kw  q f á s  Pa1lgd; Mig1ìòg yjmédig iii umì        
 n0x ;cm E c1p.45 ;, Ujv 10 cc ò&1gñ <; c  ìñl§òì&B(ìçá   ñ èr1;c$çcwm‘(0 è qçg;uiq pçrlo mczzddçi campo,  ;      
                                    gg 1 l ¤ c  $% cqy Mcmmvpm p ¤ 1    , 

p 0 « l $ @m d ,1ec:0 I ,@M gh.;qplg;;m . , %Qj1i¢[1[§;À qy;uwáu}.1j Hìçc Qquçl conifqrço Ià;m ncHg; È 4 4 , w g¤m rr: cm :¢cçu>1ì¤4,o qrçzgçqcrçmc1 1c1 ùi ¢ 6 «  À j\ì;ij2ç ů ů p ñcg;er Yá(1v£,& ñ gE d 1 È · ç, 4

  ! .gw cdè c Q4ì w g q ,w ¤  q ; 1 B a «ii;o;he : M: <»_y g1;¤ uvcmq 1 4    
  § P Z 1       v                  g  3 ,   ¤ ¤ k»uů  dd  gm¤d 1cp oggv ; ;«Mi ;,        Q     f  5      
                               .        ,       ., , ., .. .....,...,,....,,..,,_,_,_,   , ì4  4_Q[_é___7_____ I;  

, , \ ‘ ` .