Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/37: differenze tra le versioni
→Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: Poesias 27 <poem> Eu vez cha la glieud richa 10 Cun tuot lur baz' s nu sum cuntaints; Scu eu chi nun he bricha, Almain nun he neir que t... |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione||Poesias |27}} |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
Poesias |
|||
27 |
|||
<poem> |
<poem> |
||
Eu vez cha la glieud richa |
Eu vez cha la glieud richa |
||
| Riga 9: | Riga 7: | ||
Da stair lascher mias basz davous; |
Da stair lascher mias basz davous; |
||
15 Siand cha sum povretta, |
15 Siand cha sum povretta, |
||
Schi dhe mia cour containt. |
Schi dhe mia cour containt. |
||
Sandet e contentezza |
Sandet e contentezza |
||
Vela bain pü cu argient ed or, |
Vela bain pü cu argient ed or, |
||
| Riga 18: | Riga 17: | ||
Eu sum üna giuvnetta |
Eu sum üna giuvnetta |
||
E d' he mieu cour containt. |
E d' he mieu cour containt. |
||
25 Cuntainta da mia stedi |
25 Cuntainta da mia stedi |
||
Mia vitta veng am gadagnand, |
Mia vitta veng am gadagnand, |
||
| Riga 26: | Riga 26: | ||
Eu sum üna giuvnetta, |
Eu sum üna giuvnetta, |
||
E dhe mia cour containt. |
E dhe mia cour containt. |
||
Virtüd e sapienzcha |
Virtüd e sapienzcha |
||
Pür memma nu pussed' eu brich; |
Pür memma nu pussed' eu brich; |
||
| Riga 34: | Riga 35: | ||
Eu sum üna giuvnetta, |
Eu sum üna giuvnetta, |
||
40 E dhe mia cour containt. |
40 E dhe mia cour containt. |
||
[p. 320] Sum prusa e sincera |
[p. 320] Sum prusa e sincera |
||
Cun tuot la glieud in generel, |
Cun tuot la glieud in generel, |
||
Versione delle 08:43, 24 gen 2016
 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| Poesias | 27 |
<poem> Eu vez cha la glieud richa 10 Cun tuot lur baz' s nu sum cuntaints; Scu eu chi nun he bricha, Almain nun he neir que turmaint, Ne quella temma cur cha mour, Da stair lascher mias basz davous; 15 Siand cha sum povretta, Schi dhe mia cour containt.
Sandet e contentezza Vela bain pü cu argient ed or, Stant quel chi ho richezza 20 Da rer cha' l hegia pôs; La quiettezza e la sandet Sum la pü grand felicited; Eu sum üna giuvnetta E d' he mieu cour containt.
25 Cuntainta da mia stedi Mia vitta veng am gadagnand, La saira in ün rösedi Mia cour vo s' allegrand Cha dhe mia paun d' iminchia di, 30 E cha damaum veng darcho di; Eu sum üna giuvnetta, E dhe mia cour containt.
Virtüd e sapienzcha Pür memma nu pussed' eu brich; 35 Amur ed innozenzchia Tar me ais il pü rich; Ün bum caracter, cour sincer Es que ch' eu poss in dota der; Eu sum üna giuvnetta, 40 E dhe mia cour containt.
[p. 320] Sum prusa e sincera Cun tuot la glieud in generel, E se fer bella tschera A chi nu' m fo del mel;