Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu/403: differenze tra le versioni

Versione delle 15:42, 10 mar 2020

IL CONTRATTEMPO

389

ATTO PRIMO.

SCENA PRIMA.

Camera di Beatrice con tavoletta.

Beatrice alla tavoletta. Corallina che la serve.

Beatrice. Guarda un poco, Corallina, che ti pare di questi nei? Li ho io distribuiti bene?

Corallina. La distribuzione è bella e buona, ma la novità mi fa un poco di specie.

Beatrice. Qual novità? I nei non li ho mai portati?

Corallina. Sì signora, li avete portati quando viveva il padrone, ma dacchè siete vedova, quest’è la prima volta.

Beatrice. E una volta si doveva ricominciare.

Corallina. Non sono ancora tre mesi ...

Beatrice. Basta così; dammi quel fiore color di rosa.

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 3: / Riga 3: @@
 | width = 85%
 | float = center
-| caption =
+| caption = }}
-}}
 {{Ct|c=atto|ATTO PRIMO.}}
 {{Ct|c=scena|SCENA PRIMA.}}
 {{ct|c=scena1|Camera di Beatrice con tavoletta.}}
 {{ct|c=personaggi|Beatrice ''alla tavoletta''. Corallina ''che la serve''.}}
-{{sc|Beatrice}}. Guarda un poco, Corallina, che ti pare di questi nei?
+{{sc|Beatrice}}. Guarda un poco, Corallina, che ti pare di questi nei? Li ho io distribuiti bene?
-Li ho io distribuiti bene?
-{{sc|Corallina}}. La distribuzione è bella e buona, ma la novità mi
+{{sc|Corallina}}. La distribuzione è bella e buona, ma la novità mi fa un poco di specie.
-fa un poco di specie.
 {{sc|Beatrice}}. Qual novità? I nei non li ho mai portati?
-{{sc|Corallina}}. Sì signora, li avete portati quando viveva il padrone,
+{{sc|Corallina}}. Sì signora, li avete portati quando viveva il padrone, ma dacchè siete vedova, quest’è la prima volta.
-ma dacchè siete vedova, quest’è la prima volta.
 {{sc|Beatrice}}. E una volta si doveva ricominciare.