Rime (Guittone d'Arezzo)/Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica spostato a Rime (Guittone d'Arezzo)/Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}} |
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica|prec=../Deo, che mal aggia e mia fede e mio amore|succ=../Lasso, en che mal punto ed en che fella}} |
||
<onlyinclude>{{Intestazione |
|||
| Nome e cognome dell'autore =Guittone d'Arezzo |
|||
| Titolo =Rime (Guittone d'Arezzo) |
|||
| Iniziale del titolo =C |
|||
| Anno di pubblicazione =XIII secolo |
|||
| Eventuale secondo anno di pubblicazione = |
|||
| Lingua originale del testo = |
|||
| Nome e cognome del traduttore = |
|||
| Anno di traduzione = |
|||
| Progetto =letteratura |
|||
| Argomento =poesie |
|||
| URL della versione cartacea a fronte = |
|||
| sottotitolo = {{{sottotitolo|}}} |
|||
| prec = {{{prec|}}} |
|||
| succ = {{{succ|}}} |
|||
}}</onlyinclude> |
|||
<poem> |
<poem> |
||
Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica, |
Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica, |
||
| Riga 32: | Riga 17: | ||
{{R|14}}che fare deggia enver ragion sì strana. |
{{R|14}}che fare deggia enver ragion sì strana. |
||
</poem> |
</poem> |
||
[[Categoria:Testi-C]] |
|||
[[Categoria:Letteratura-C]] |
|||
[[Categoria:Poesie-C]] |
|||
[[Categoria:Testi del XIII secolo]] |
|||
[[Categoria:Opere letterarie del XIII secolo]] |
|||
[[Categoria:Poesie del XIII secolo]] |
|||
[[Categoria:Sonetti]] |
|||
[[Categoria:Fonte cartacea presente]] |
|||
Versione delle 15:30, 14 set 2010
 |
Questo testo è completo. | |
Guittone d'Arezzo - Rime (XIII secolo)
Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica
| ◄ | Deo, che mal aggia e mia fede e mio amore | Lasso, en che mal punto ed en che fella | ► |
Certo, noia, non so ch'eo faccia o dica,
sì trovo en voi diversa openione:
cortese e dolce e amorosa amica
4veggio sempre ver me vostra fazone;
e la lingua villana ed enemica
è sempre ver me più, tutta stagione:
com'eo più d'amar voi prendo fatica,
8e la fazon più de dolcezza pone.
Ed è stagion, che 'l sembiante è non bello,
ed altre, che la lengua è non villana,
11perch'io non m'oso allegrar né star fello,
ch'onne parte mi fere e mi resana;
sì son smarruto, ch'eo non veggio quello
14che fare deggia enver ragion sì strana.