Template:Var

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
[visualizza] [modifica] Documentazione


Descrizione[modifica]

Il template consente di memorizzare più versioni di una parola/di un frammento di testo, chiamate diplomatica (testo esattamente uguale all'originale, compresi i tituli e i caratteri speciali antichi); espansa (testo modificato come da Convenzioni di trascrizione: tituli espansi, caratteri speciali antichi sostituiti da caratteri attuali); critica (attualizzazione dell'ortografia).

Nel nsPagina la visualizzazione di default è la diplomatica; nel ns0 è quella critica. La visualizzazione critica è opzionale; se mancante viene visualizzata la versione "espansa".

Una delle tre visualizzazioni può essere forzata annidando il testo all'iterno di un tag di classe rispettivamente diplomaticaShow, espansaShow e criticaShow.

Uso

Ricopiare il testo sottostante e modificare le parole in blu in base alle esigenze.
{{Var|versione diplomatica|versione espansa|versione critica}}


Esempio[modifica]

In questo esempio, nelle celle della tabella viene "forzata" la visualizzazione delle tre varianti.

<table {{prettytable}} ><tr><th>diplomatica</th><th>espansa</th><th>critica</th></tr>
<tr><td class="diplomaticoShow">{{Var|Caual||Cavallo}}</td>
<td class="espansoShow">{{Var|Caual|Caval|Cavallo}}</td>
<td class="criticoShow">{{Var|Caual|Caval|Cavallo}}</td></tr></table>
diplomaticaespansacritica
Caual Caval Cavallo Caual Caval Cavallo Caual Caval Cavallo