Discussioni pagina:Dresselio - Scola della patienza.djvu/850
Aggiungi argomentoUltimo commento: 1 anno fa, lasciato da OrbiliusMagister in merito all'argomento Pessissimamente
Pessissimamente[modifica]
Per ribadire che non è il caso di lanciarsi in emendazioni azzardate, stavo per mettere un {{Ec}} sulla parola pessissimamente – presupponendo un errore tipografico – per riportarla a un più normale pessimamente, ma per fortuna mi sono domandato se non fosse invce una forma eccentrica ma realmente presente: una ricerca semplice semplice con Google libri mi ha confermato che nella letteratura devozionale del Seicento la forma era usata con effetto di iperbole...
Ho imparato qualcosa e ho capito che nel trascrivere occorre restare umili. εΔω 09:34, 9 dic 2022 (CET)