 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 730 | gli sposi promessi |
musica infernale mista al tintinnio1 dei campanelli e allo strepito del carro2 rimbombava orrendamente pel3 vôto silenzioso delle vie, e4 stringeva amaramente il cuore dei pochi rinchiusi nelle case, dinanzi alle quali il carro trascorreva.
Fermo vi stava ritto tuttavia5 ansante per la corsa, e per la tema avuta, agitato di dentro in una successione fluttuante di passioni e di pensieri. Da prima provò6 un vivo ristoro7 del vedersi in salvo, quindi, dabbene come gli era, ringraziò Dio che lo avesse scampato da un tanto pericolo;8 ma non lasciò per questo di sentire un gran rancore per quei bestiali suoi persecutori; qualche momento dopo9 cominciò a10 parergli ben fastidiosa11 la compagnia di quei morti12 da cui era circondato, e di quei vivi, pei quali13 sentiva ad un punto riconoscenza e orrore.
14 Pensò da poi che, se ben salvo, era pure15 ancor bene impacciato; pensò al modo di uscire dal fastidio, senza incappare di nuovo nel pericolo e di trovare il16 lazzeretto, dal quale17 egli era18 lontano forse chi sa quanto; e forse se ne andava sempre più allontanando. Domandarne a quei suoi ricettatori,19 il cuore non glielo diceva: sarebbe stato20 un esporsi a mille inchieste,21 attirarsi Dio sa quali parole,22 impegnarsi in un colloquio né aggradevole, né23 troppo sano. Fermo era già24 anche troppo imbarazzato25 in quella poca conversazione, che aveva dovuto fare con essi:26 vedeva che quegli, che lo avevano salvato, erano sul conto suo nello stesso inganno di quelli che lo volevano morto;27 non si curava di sgannare coloro, e nello stesso tempo sentiva troppa ripugnanza a dir cosa che gli confermasse28 nel loro errore.29 Cercava quindi di lasciar cadere i discorsi, senza però mostrare né ripugnanza, né sospetto, né fare atto, che
- ↑ discorde
- ↑ riempiva
- ↑ vuoto
- ↑ faceva trasalire i languenti
- ↑ [in una] agitato da una successione
- ↑ una
- ↑ dell
- ↑ con tutto ciò
- ↑ [cominciò] gli venne
- ↑ [pesargli| parergli
- ↑ quella
- ↑ in mezzo ai quali si trovava, e d
- ↑ provav
- ↑ Poi ricadde nel pensiero dell' impaccio in cui egli era ancora, (lacuna)
- ↑ tutto
- ↑ canto del
- ↑ forse
- ↑ lontan
- ↑ esporsi non gli pareva troppo sano
- ↑ un esp
- ↑ [e Fe] e Fermo | e a
- ↑ e
- ↑ troppo
- ↑ tro
- ↑ di que
- ↑ e ch’egli si studiava di render più asciutta che fosse possibile, senza però mostrare né ripugnanza né sospetto
- ↑ e non sapeva troppo se lo sgannare coloro avrebbe
- ↑ nell
- ↑ Si studiava quindi
