Pagina:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu/732

Da Wikisource.

della vostra situazione. Vorrei consolarvi se potessi, e lo vorrei con tutto il cuore: quanto alla parte ch’io prendo ai vostri dispia- ceri, ed alla viva compassione che m’ispirano, non credo che possiate dubitarne. Io stesso ho bisogno di consolazione, poi- ché vedo dal vostro discorso che probabilmente il destino vi fisserà in Germania; e così sarò sempre più lontano da Voi, e sempre più privato della speranza di rivedervi. Del resto è pur troppo vero che il merito è stimato meno in quei tempi e in quei luoghi nei quali è più raro. E non mi fa punto meraviglia che la Germania, solo paese dotto oggidì, sia più giusta verso di Voi, che la presuntuosissima, e superficialissima, e ciarlata- nissima Francia. Non so che vi sarà sembrato dell’articolo sopra il Thesau- rus, che credo che abbiate ricevuto da Vieusseux nell’ultimo quaderno dell’Antologia. Dopo avermi promesso d’incaricarne l’Ambrosoli, Vieusseux mi disse di aver data la commissione dell’articolo al solito K.X. Y., cioè Niccolò Tommaseo, giovane dalmata, ch’è il fac-totum dell’Antologia. A me l’articolo è parso molto insignificante, quale io l’aspettava. Non ardisco promettervi nulla circa il far collazionare de’ codd. per M. Thilo fuori di Firenze, perchè nulla posso fidarmi dell’attività de’ miei conoscenti in Roma, in Milano e in Napoli, dove è assai probabile che esistano de’ mss. a proposito. Si aggiunga la infame gelosia de’ bibliotecarii, insuperabile a chi non sia interessato a combatterla personalmente. In Roma alla Barberiniana io vidi due mss. di tutte, credo, le opp. di Sine- sio.} Nella medesima Biblioteca si trova un cod. contenente degl’inni e poesie cristiane nel metro anacreontico come i Sine- siani. Mi dicono che sieno, almeno in parte, inediti. Il cod. è mancante, perchè nell’ultima pagina si legge àvaxpéovxo<; T7|tou (jtéXrj: una mano devota ha tagliato via i fogli che contenevano le poesie d’Anacreonte. Ma questo cod. importante, e gli altri della Barberiniana sono più che mai inaccessibili a causa di quel- l’iniquo bibliotecario ex-gesuita, ab. Rezzi. Quanto alla colla- zione del ms. laurenziano, non avendo io potuto aver notizia del Greco da Voi indicatomi, Voi sarete servito per mezzo del-