Codice di Napoleone il grande/Nomi dei redattori

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
Nomi dei redattori

../Decreto di promulgazione ../Titolo preliminare IncludiIntestazione 12 settembre 2008 75% diritto

Decreto di promulgazione Titolo preliminare


NOMI DEI REDATTORI DEL CODICE CIVILE.

MM.

TRONCHET, PORTALIS, BIGOT DE PRÉAMENEU, MALEVILLE.

Nomi di coloro, che hanno discusso il Codice Civile al Consiglio di Stato.

BONAPARTE Primo Console.

CAMBACÈRÈS Secondo Console.

LE BRUN Terzo Console.

Consiglieri di stato.

Sezione di legislazione.

BERLIER, EMMERI, GALLI, MURAIRE, RÉAL, REGNIER, THIBAUDEAU, TREILARD.

Sezione dell’Interno.

CRETET, FOURCROY, FRANÇOIS (de Nantes), MIOT, PELET, REGNAUD (de Saint-Jean-d’Angely), SEGUR, SHÉE.

Sezione delle Finanze.

BÉRENGER, BOULAI, COLLIN, DAUCHY, DEFERMON, DUCHATEL, JOLLIVET.

Sezione della Guerra.

BRUNE, DESOLLES, DUMAS, GAU, JOURDAN, LACUÉE, PETIET, SAINTE-SUZANNE.

Sezione della Marina.

BRUIX, DUPUY, FLEURIEU, FORFAIT, NAJAC, REDON, TRUGUET.

Membri della Sezione di legislazione del Tribunato, che hanno concorso alla confezione del Codice Civile.

ALBISSON, BERTRAND DE GRUELLE, BOUTEVILLE, CHABOT (de l’Allier), DUVEYRIER, FAURE, FAVARD, GARY, GILLET (de Seine et Oise), GOUPILPRÉFELN, GRENIER, JAUBERT, HUGUET, LAHARY, LEGOUPIL-DUCLOS, LEROY (de l’Orne), LEROY (de la Seine), MALHERBE, MOURICAULT, PERRAU, SAVOYE-ROLLIN, SIMÉON, TARRIBLE, VEZIN.