Decisione del Consiglio delle Comunità Europee portante adattamento degli Atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri alle Comunità europee - Decisione, Bruxelles, 1 gennaio 1973/Allegato/X

Questo testo è completo.

Consiglio delle Comunità Europee - Decisione del Consiglio delle Comunità Europee portante adattamento degli Atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri alle Comunità europee

Allegato - X

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Allegato - IX

Allegato - XIII

►

<< INDICE

1. Direttiva n. 69/493/CEE del Consiglio del 15 dicembre 1969

GU n. L 326/36 del 29 dicembre 1969

le seguenti parole sono soppresse:

«krystall 30%»

«krystall 24%»

«krystallin» (dite volte).

2 Direttiva n. 70/156/CEE dei Consiglio del 6 febbraio 1970

GU n. L 42/1 dei 23 febbraio 1970

a) le parole «- typegodkjennig, nella legislazione norvegese» sono soppresse

b) la cifra «quarantatre» è sostituita dalla cifra «quarantuno».

9. Direttiva n. 70/388/CEE del Consiglio del 27 luglio 1970

GU n. L 176/12 del 10 agosto 1970

le parole «e la lettera N per la Norvegia» sono soppresse.

10. Direttiva n. 71/127/CEE del Consiglio del 1° marzo 1971

GU n. L 68/1 del 22 marzo 1971

le parole «e N per la Norvegia» sono soppresse.

12. Direttiva n. 71/316/CEE del Consiglio del 26 luglio 1971

GU n. L 202/1 del 6 settembre 1971

a) le parole «N per la Norvegia,» sono soppresse (due volte)

b) la cifra «quarantatre» è sostituita dalla cifra «quarantuno».

14. Direttiva n. 71/347/CEE del Consiglio, del 12 ottobre 1971

GU n. L 239/1 del 25 ottobre 1971

le parole «EØF-masse av hektoliter korn» sono soppresse.

15. Direttiva n. 71/348/CEE del Consiglio, del 12 ottobre 1971

GU n. L 239/9 del 25 ottobre 1971

le parole «-1 øre norvegese» sono soppresse.