Facezie (Poggio Bracciolini)/135
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
CXXXV. Scherzo giocondissimo di un altro cardinale
| ◄ | 134 | 136 | ► |
CXXXV
Scherzo giocondissimo di un altro cardinale.
Collo stesso istrumento il cardinale di Tricarico rispose agli avvertimenti di Alto de’ Conti. Era il cardinale di vita assai dissoluto, e un giorno alla caccia Alto lo ammoniva con lungo sermone a darsi a vita migliore; il cardinale, udite le parole di Alto, fissò questo per un poco il volto; poi, piegata la testa sul cavallo, alzò il deretano e diede un gran suono, dicendo: “Alla tua faccia.” E dopo quest’unica risposta se ne andò, mostrando così in che stima avesse quegli avvertimenti.