Facezie (Poggio Bracciolini)/148
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
CXLVIII. Detto di Facino Cane
| ◄ | 147 | 149 | ► |
CXLVIII
Detto di Facino Cane.
Facino Cane, capitano de’ Ghibellini, entrò in Pavia e, come era convenuto, saccheggiò soltanto i beni dei Guelfi. Quando questi furono finiti, cominciò le sue scorrerie anche nelle case dei Ghibellini. Andarono questi a lagnarsi di essere stati spogliati essendo della stessa fazione: “Voi dite la verità, disse Facino, o figli miei, voi siete tutti Ghibellini, ma i beni sono Guelfi.” In questo modo, senza far differenza tra le fazioni, tutti i beni furono tolti.