Facezie (Poggio Bracciolini)/19
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
XIX. Esortazione di un cardinale a’ soldati del Papa
| ◄ | 18 | 20 | ► |
XIX
Esortazione di un cardinale a’ soldati del Papa.
Durante la guerra che il Cardinale Spagnuolo sostenne contro i nemici del Pontefice, quando un giorno i due eserciti si trovaron di fronte nell’Agro Piceno, e che dovevasi dar battaglia decisiva, il cardinale eccitava con molte preghiere i soldati al combattimento e affermava che coloro che vi fossero morti avrebbero pranzato con Dio e cogli angioli; e perchè di miglior grado si facessero ammazzare, prometteva loro remissione di tutti i peccati. Poi fatta questa esortazione si ritirò lontano dalla pugna; e allora uno dei soldati: “Perchè dunque, gli chiese, non venite con noi a questo pranzo?” Ed egli: “Io non son solito di pranzare a quest’ora, non ho ancora appetito.”