Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori, et architettori, 1-2/Introduzione 2

Da Wikisource.
Architettura, cap. II.

../Introduzione 1 ../Introduzione 3 IncludiIntestazione 23 maggio 2016 75% Da definire

Introduzione 1 Introduzione 3
[p. 20 modifica]

Che coſa ſia il lauoro di quadro ſemplice, & il lauoro di quadro intagliato. Cap. II.


H
Auendo noi ragionato coſi in genere di tutta le pietre, che o per or name͂ti, o per iſcolture, ſeruono a gli artefici noſtri ne loro biſogni:diciamo hora; che quando elle ſi lauorano per la fabrica; tutto quello doue ſi adopera la ſquadra, & le ſeſte, & che ha cantoni, ſi chiama lauoro di quadro. Et queſto cognome deriua dalle faccie, & da gli ſpigoli, che ſon quadri, perche ogni ordine di cornici, o coſa, che ſia diritta, o vero riſaltata, & habbia cantonate è opera, che ha il nome di quadro, & però volgarme͂te ſi dice fra gli artefici [p. 21 modifica]lauoro di quadro. Ma s’ella non reſta coſi pulita, ma ſi intagli in tai cornici fregi, fogliami, huouoli, fuſaruoli, dentelli, guſcie, & altre ſorti d’intagli, in que’ membri, che ſono eletti a intagliarſi da chi le fa, ella ſi chiama opra di quadro intagliata, o vero lauoro d’intaglio. Di queſta ſorte opra di quadro, & d’intaglio ſi fanno tutte le ſorti ordini Ruſtico, Dorico, Ionico, Corinto, & Compoſto, & coſi ſe ne fece al tempo de Gothi il lauoro Tedeſco, & non ſi può lauorare neſſuna ſorte d’ornamenti, che prima non ſi lauori di quadro, & poi d’intaglio, coſi pietre miſchie, & marmi, & d’ogni ſorte pietra, coſi come anchora di mattoni, per hauerui a incroſtar ſu opra di ſtucco intagliata. ſimilmente di legno di noce, & d’albero, & d’ogni ſorte legno. Ma perche molti non ſanno conoſcere le differenze, che ſono da ordine a ordine; ragioneremo diſtintamente nel capitolo che ſegue, di ciaſcuna maniera, o modo piu breuemente, che noi potremo.
[p. 20 modifica]

Che cosa sia il lavoro di quadro semplice, e il lavoro di quadro intagliato. Cap. II.


H
Avendo noi ragionato cosi in genere di tutte le pietre, che o per ornamenti, o per iscolture, servono a gli artefici nostri ne<’> loro bisogni, diciamo ora che quando elle si lavorano per la fabrica, tutto quello dove si adopera la squadra, e le seste, e che ha cantoni, si chiama lavoro di quadro. E questo cognome deriva dalle facce, e da gli spigoli, che son quadri, perche ogni ordine di cornici, o cosa, che sia diritta, o vero risaltata, e abbia cantonate è opera che ha il nome di quadro, e però volgarmente si dice fra gli artefici [p. 21 modifica]lavoro di quadro. Ma s’ella non resta cosi pulita, ma si intagli in tai cornici<,> fregi, fogliami, uovoli, fusaruoli, dentelli, guscie, e altre sorti d’intagli, in que’ membri, che sono eletti a intagliarsi da chi le fa, ella si chiama opra di quadro intagliata, o vero lavoro d’intaglio. Di questa sorte opra di quadro, e d’intaglio si fanno tutte le sorti ordini: Rustico, Dorico, Ionico, Corinto, e Composto, e cosi se ne fece al tempo de Gothi il lavoro Tedesco; e non si può lavorare nessuna sorte d’ornamenti, che prima non si lavori di quadro e poi d’intaglio, cosi pietre mischie, e marmi, e d’ogni sorte pietra, cosi come anchora di mattoni, per avervi a incrostar su opra di stucco intagliata; similmente di legno di noce, e d’albero, e d’ogni sorte legno. Ma perche molti non sanno conoscere le differenze, che sono da ordine a ordine, ragioneremo distintamente nel capitolo che segue, di ciascuna maniera, o modo piu brevemente, che noi potremo.