Vai al contenuto

Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/171

Da Wikisource.

antologia poetica provenzale 165


Me rèsto lou soulèu, que rès pòu nous gara,
Lou cant de l’auceliho
Que l’aubo escarrabiho,
E li flour qu’au printèms flourisson dins li prat.
Me rèsto, bèu Milord, l’eissame di chatouno
Au quilet fouligaud,
Au rire que fai gau,
Car se mesclo de-longo au brut de si poutouno.
E me rèsto li bos, e Iis erme, e li riéu,
E lis aureto folo
Que refrescon li colo
E fan de moun vilage un paradis de Diéu.
Milord, s’ères vengu dins ma chambreto bluio
Un rècati mignoun
Que regardo Avignoun
Enaura peralin sa tourre de la Luio,


Mi resta il sole che nessuno può toglierci, il canto degli uccelli, che l’alba rende vivaci e i fiori che in primavera fioriscono nei prati. Mi resta, o bel Milord, lo sciame delle fanciulle, che gridano follemente, dal riso che diletta, perchè si confonde col rumore delle loro carezze. E mi restano i boschi, e l’erme, ed il ruscello, e le brezze folli che rinfrescano le colline e fanno del mio villaggio un paradiso di Dio. Milord, se foste venuto nella mia cameretta azzurra, un piccolo eremo che guarda Avignone e la torre di Luio, che si estolle laggiù,