 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 540 | antologia poetica provenzale |
Flambant coumo lumeto,
Lou pigne peto
Hn sennant milhés d’eitelous
Que vouleten coumo óuselous.
Mas, courouno ei ridallo,
Quincarolo flambado
H dins l’ardent fougié
Tous lous boueis soun pariés.
Pei fan la roundo,
Ré ne lous doundo,
E viro doun, viraras tu.
Quaucus cos la tlamo
Un bri lou cramo,
Mas soun tetus:
Sauten la braso,
Mai d’un eicraso,
Em soun talou,
Un gros tisou.
Fiammeggiante come una fiaccola, il pino crepita, seminando migliaia di piccole scintille, che svolazzano come uccellini. _ Ma la corona è bruciata, la cresta s infiamma e ne braciere ardente tutti i legni sono eguali. Poi fanno la ronda, nulla li doma; e gira, che girerai. Qualche volta la fiamma li brucia un poco, ma essi sono ostinati, saltano sulla brada, e più d’uno schiaccia col suo tallone un grosso tizzo.
