Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/1170

Da Wikisource.
MIL — 1152 — NFO


Milìta. s. f. Lastra di pietra di lava (In Catania).

Miliuni. V. nigghiu (In Siracusa).

Minicuccu. V. caccamu.

Minna. La estremità del sacco legato, per cui si prende esso. || – di vacca, anco una sorta di fichi.

Mizina. Una delle carte su cui si punta nel gioco a toppa: toppa.

Minzudda. s. f. Piccola brocca di creta.

Mircillina. V. buttana (ln Valledolmo). Che sia ancora tradizione della Messalina?

Mirlu. V. merru.

Misazzu. pegg. di misi: mesaccio (Giuliani).

Missinisotta. dim. di missinisa.

Mitriata. V. vitriata.

Miuluni. V. stupitu.

Mizzuni. V. gurgiuni.

Mmacialirisi. V. allianarisi.

Mmalipatimentu. V. malipatimentu.

Mmaramma. V. maramma.

Mmarazzali. V. mmarazzi al penultimo §: carabattole.

Mmarmaricu. V. smarmanicu

Mmarrilari. V. invarrilari.

Mmèndula. V. mènnula.

Mmendulara. s. f. Albero delle mandorle: mandorlo (In Messina).

Mmettiva. V. invettiva.

Mmianchiri. V. imbianchiri.

Mmiari. V. inviari.

Mmirnata. V. invirnata.

Mmivirari. V. abbivirari.

Mmuccamuschi. V. ammuccamuschi.

Mmuccinu. V. buccinu.

Modda. V. cucchiaruni. Sorta di uccello (in Catania).

Modulu. Pezzo di canna su cui tessono le reti.

Morti. L’apertura delle fornaci d’ond’esce il metallo fuso.

Motignu. add. Terreno fangoso.

Motu. V. mauta.

’Mpagghiazzari. V. anco munciuniari.

’Mpanata. s. f. Sorta di pasticcio su cui si fanno croste di pasta: crostata (Macaluso-Storaci).

’Mpicciarrobbi. V. appizzarrobbi.

’Mpipiriddutu. V. ’mpipiriddatu.

’Mprenaporti. V. liccaturi.

’Mpriachedda. V. mbriacula (In Siracusa).

’Mpricignari. V. ’ntignari al § 1. || Per chiavare.

Muca. s. f. Sporcizie dell’orecchio: cerume.

Muccareddu. dim. di muccaru.

Muccicari. v. a. Baciucchiare.

Muccu. Per nunnata V.

Muddera. add. Detto di vacca o capra feconda di latte (In Canicattì).

Muddicusu, Muddicutu. add. Pien di mollica o midolla: midolloso. || Boffice V. muddicutu.

Muddisa. V. muddera.

Muddura. V. anco acquazzina (In Siracusa).

Mudistedda. dim. di modista: crestaina.

Munaceddu d’acqua. s. m. Sorta di uccello: beccaccia di mare.

Muntinu. V. munticeddu al § 2.

Muntunara. V. patedda (In Trapani).

Muntuni. V. crastuni, chiocciola (In Licata).

Muogghiu. V. vagnatu. (Fr. Mouillé).

Mureddu, V. ceusa.

Murgari. v. a. Ugnere di morchia.

Murratura. s. f. I quattro covoni che formano la soma del somiere.

Murruzzu. V. mirruzzu.

Mursalettu. V. vuccuneddu.

Murticinu. V. murtacinu.

Muscaridduzzu. dim. di muscareddu.

Muscaruneddu. V. marzajola (In Lentini).

Musilucu. V. musuluccu.

Mussali. V. mussili.

N

Naca. Muro di rivestimento per impedire lo smottamento della terra.

Nacalora. add. Di ragno grosso, nero e velenoso.

Nacatabbozza. V. vocanzita (In Licata).

Naprocchi. V. aprocchi.

Napulitanu. Sorta di cane: barbone. || Sorta di ciriegio.

Nascu. V. nasu (In Riesi).

Navicedda. V. navetta.

Naviola. V. ajola.

Navitta. V. navetta.

’Ncaddariri. V. incaddiri.

’Ncannata. V. incannata. Onde il cannajo dei pescatori.

’Ncantannu-’ncantannu. modo avv. Subito, incontanente.

’Ncarcarari. v. a. Mettere nella fornace (Da carcara).

’Ncarta. V. carta, di ferro tagliente.

’Ncastagnari. Arrostire in modo che la superficie sia grossa e dura come castagna: crostare. || Rosolare.

Nchiuppuliri. v. intr. Rimanerci, piantarvisi.

Ncicirarisi. V. ’nchiarinarisi, ubbriacarsi.

Ncignola. V. gaggitedda (Macaluso-Storaci).

Ncimittula. s. f. Cucito a punti radi che si fa per tenere momentaneamente due pezze insieme: filza.

’Ncini. pl. V. ancina.

’Ncricchiari. v. intr. Ringallettare, ingalluzzire. || V. ammascari.

’Ncucciatu. s. m. Sorta di pastina: semolino. Da cocciu.

’Ncucciateddu. dim. di ’ncucciatu.

’Ncucciaturi. V. tistardu (Caglià).

’Ncuccutu. V. accuccatu.

’Nculatura. s. f. La sponda, la imposta del fiume, dell’arco ecc.

’Ncusciatura. s. f. Lo stipite di porta, finestra ecc.

’Ncuticchiari. V. ’nciacari. Da cuticchiu V.

Nespulara. s. f. L’albero delle nespole: nespolo (In Messina).

’Nfasciddari. V. infasciddari.

’Nfimminatu. V. affimminatu.

’Nfirrintutu. add. Indurito, irrigidito. Quasi a guisa di ferro (In Caltanissetta).

’Nforma. O meglio comu ’nforma, modo avv. così, così come, quale, siccome, nella forma...