à piagnere, ò che mostri essere stà battuto, pensa che non sarà dio.
- Eaco
- Non è che tu non sij huomo generoso, vai tu secondo il giusto. spogliatevi dunq; voi ambidoi.
- Xanthia
- A che modo giustamente ne punirai?
- Eaco
- Facilmente. à bastonarvi, hor l'uno, hor l'altro.
- Xanthia
- Ben dici. ecco se mi vederai ch'io mi muti.
- Eaco
- Hor te hò percosso.
- Xanthia
- Non per Giove.
- Eaco
- N'ancho à me pare. ma vado à costui à percoterlo.
- Dionisio
- Quando?
- Eaco
- Et hor ti hò percosso.
- Dionisio
- Come io poi non sternuto?
- Eaco
- Non sò, ma anchora io approverò.
- Xanthia
- Tu non te affretti? oime.
- Eaco
- Che oime? te duoli tu?
- Xanthia
- Non per Giove. ma pensava quando se danno le Herculee feste ne li Diomei.
- Eaco
- Egli è huomo sacro, dunq; bisogna tornarli.
- Dionisio
- Oime, oime.
- Eaco
- Che egli è?
- Dionisio
- Vegio i cavaglieri.
- Eaco
- Che dunque piangi?
- Dionisio
- Io naso cipolle.
- Eaco
- Poi mostri tù niente?
- Dionisio
- Niente mi curo.
- Eaco
- A questo altro dunque andaremo.
- Xanthia
- Oime.