non vastava una, tutte le cammare soje, e la vita stessa. Lo prencepe, rengraziatolo, se fece consignare na cammara, che, pe bona fortuna soja, steva vicino a chella dell’uerco; lo quale dormeva a no lietto stisso co Viola. E, comme scette la notte a joquare a stienne mia cortina co le stelle1, lo prencepe, trovanno la porta dell’uerco aperta, che, ped essere state, ed a luoco securo, le piaceva de pigliare frisco, trasette chiano chiano, ed, attastato la banna de Viola, le deze dui pizzeche. La quale, scetannose, commenzaje a dicere: «tata, quanta pulece!» E l’uerco fece subeto passare la figliola a n’autro lietto. E lo prencepe tornanno a fare lo medesemo, e Viola gridanno de la stessa manera, e l’uerco tornanno a farele cagnare mo matarazzo, e mo lenzola, se ne scorze tutta la notte co sto trafeco, ficchè, portato nova l’aurora, ca lo sole s’era trovato vivo, s’erano levate li panne de lutto da tuorno a lo cielo. Ma, subeto che fu fatto juorno, lo prencepe, passejanno2 pe chella casa, e visto la figliola a pedo la porta, le disse, comme soleva: «Bonnì, bonnì. Viola!» E, responnenno Viola: «Bonnì, figlio de lo re, io saccio chiù de te!», leprecaje lo prencepe: «O tata, quanta pulece!» Viola, che sentette sto tiro, trasette subeto a malizia, che lo frusciamiento de la notte fosse stato corrivo de lo prencepe. E, juta a trovare le fate, le contaje sto fatto. «Si è chesso, — dissero le fate — , e nui facimmola da corzaro a corzaro, e da marinaro a galioto; e, si t’ha mozzecato sto cane, vedimmo d’averene lo pilo; isso te n’ha fatta una, e nui facimmocenne una e meza ad isso! Fatte, adonca, fare da l’uerco no paro de chianielle, tutte chine de campanelle, e, po, lassa fare a nuje; ca lo vo-
- ↑ V. princ. G. II.: n. 21, p, 174
- ↑ Nell'(EO) mancano le parole: lo prencepe passejanno: che si trovano nell’ed. 1637.
