 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
oscura e nera. Donne, così fate voi: portate anco voi i capi grossi: io vi prometto che se i vostri mariti fus- sero savi, voi non portareste così i capi a civette \ co- me voi portate, e non ne sarebbero mai contenti. Gio- vani, o giovani, a voi vo’ dire ora: fate che voi non pi- gliate mai per moglie di queste che hanno il capo grosso. Dice colui: — Elli si fa pure le cimineie ne le case, perchè il fummo non vi si ravolla e per non af- fumicare la casa. — Io ti dico che anco non mi farai ® rimanere contento: tu non fai quello che si die fare. Tu dirai: — Oh, elli si fa la cimineia per mandar fuore il fummo, e così la facciamo; e perchè il fummo n’esca bene, noi la faciamo tanto larga da capo, che il fummo abbi la via da potere sfogare fuore. — Anco non m’ hai tu inteso: io tei dirò. Tanto quanto maggior fuoco si fa in casa tua, tanto vuole essere la cimineia maggiore; e per questo dico a te, che quanto maggiore hai la cimineia, maggior fuoco vi si die fare dentro. Fate pure i capi grossi, donne: io non so se voi m’ avete anco inteso. Se voi non m’ avete inteso, fatemelo assapere, e io vel ridirò. — A casa. Dico che ’i fummo saghe per la levazione tua. 0 tu che seguiti la via dei Luci faro, volendoti levare in alto, guarda in lob al xlj cap.: De naribus eius proceda fumuSy sicut olìae ferveniis magnae ^: — De le nare del Luci- faro saliva el fummo come d" una grande pignatta che J Foggia di abbigliameuto della testa, allora,, per quanto sembra, usato comunemente dalle donne, e come cosa troppo vana biasimata più volte dal Santo. 2 Meglio negli altri due Codici, fai. 3 Nella Vulgata questo versetto, che è 1’ undecimo del cap. xli, così- leggesi: De naribus eius %}rocedib fumus, sicut ollae succensae atque ferventis.
