Pagina:Bettini - Guida di Castiglione dei Pepoli, Prato, Vestri, 1909.djvu/47

Da Wikisource.

— 39 —


IX.

Il paese

A molti luoghi d’Italia fu imposte il nome non disarmonico di Castiglione. Ben venticinque Comuni s’intitolano da lui!

Non posso qui, non ricordare, in modo speciale, Castiglione, antico fortilizio e villa dei Catellini, su un colle isolato, nel fianco sud-est del M. Morello a 10 K. circa da Firenze, uno dei più vaghi punti di queste pendici vaghissime e che dette il nome alla casata dei Catellini e più precipuamente a Dante — di forme insigne e d’ardimento — l’Aiace della morente Repubblica Fiorentina.

Taluno fa derivare il nome di Castiglione dal Celtico. Dovrebbe significare — castellosignore principale, dal vocabolo cast, castello e ion signore; ed invero i paesani pronunziano nel vernacolo natio «Castion»1.

In tempi antichissimi — ne rimane ancora la memoria e per taluni l’appellativo, — Castiglione nostro


  1. Fignagnani Arciprete Giuseppe. Cenni storici di Castiglion de’ Pepoli. Prato, Tip. Guasti 1879.
    Rubbiani Cav. Alfonso. Etnologia — L’Appennino Bolognese nel Medio Evo. — Guida dell’App. Bolognese ecc: