straron quanto son grandi e quanto son veloci e tutti mi
mostrarono la loro grandezza e velocità. La luna percorre Io
zodiaco in un mese, Mercurio, Venere, ed il Sole in un anno:
Marte in due: Giove in dodici: Saturno in trent’anni e come
sono in distante riparo e come sono riparati e difesi I’ uno
dall’altro a una giusta distanza.
L aiolla il globo terrestre, la piccol aia che ci fa tanto
feroci tanto superbi tutta m apparve da colli alle foci dalle
montagne ai mari, volqendom io con li eterni Gemelli girando
io nel segno di gemini o dei due gemelli — Castore e Poi.
luce, nati ad un parto; poscia rivolsi gli occhi agli occhi
belli poscia mi volsi a guardare gli occhi di Beatrice per sapere
quel che dovessi fare. Molto giova il confronto delle cose
inferiori tanto vili e spregevoli colle superne e celesti.
N.B. Ne’versi 139 140 141. Moslra Dante di avere errato quando
cagione delle macchie lunari aveva ritenuto il raro e denso, ed avve—
dutosi di non aver colto nel segno si corregge.
I,. /