Pagina:Commedie di Aristofane (Romagnoli) II.djvu/249

Da Wikisource.
246 ARISTOFANE


PARTE TERZA

sosia

Sbuca dalla pàrodos destra piangendo e gemendo.
Oh voi beate per il vostro guscio,
tartarughe, oh tre volte fortunate
per quel tetto che avete sulle costole!
Che pensata, che senno, ricoprire
d’embrici il dosso, a riparar le busse!
Io son bollato e morto di mazzate!

coro

Bimbo, che c’è? Poiché nomar conviene
bimbo chi tocca busse, anche se anziano!

sosia

Quel vecchio, oh non è stato la più mala
zeppa, la prima spugna della tavola?