Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/207

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

MEN

  • - 203 —

MEM

La trementina viene dalle sue incisioni. V. Bois.

MEMBUE g. m. Verga, membro. Parte del ca- valli). V. Gheval.

MEMORIA!. D' artili.erie.Memoriale diar- Uglieria. Giornale imaginato in Francia nel 1814 per uso dell'artiglieria.

MENAGE!! Ses avartagks. Tram tendag- gio. Scegliere ed occupare un sito con av- vedutezza per proprio vantaggio e danno del nemico. V. Proeiteh.

MENER A’ LA bocche rie. Condurre , o me- nare al macello. Condurre i soldati a cer- ta morte. V. Lordure.

Battart. Menare o condurre battendo.

Cacciare il nemico con la spada nc'fìanchi.

MENILLE s. f. Gambetto. Dentatura della stanghetta di una serratura. V. Barbe du pére.

MENTON s. m. Mento. Parto del cavallo. V. Ciieval.

MENTONNET s. m. Calcio. Quel legno che attraversa il pestello c vien sollalzato dai bocciuoli degli alberi nelle officine di batti- mento della polvere.

MENTONNET s. m. Monachetto : fra noi lo dicono monaco. Quel ferrolino in cui entra il salisccndo e l'accavalcia per serrare. V.

Sl'PPORT DE I.OQLET.

MENTONNET s. m. Boncinello, dente, na- sello. Quel ferretto fitto in un mastietto o salisccndo per ricevere la stanghetta.

A’ patte. Grappa ad alia. Ferramento

dell’antico sottaffiisto di piazza.

MENTONNETS s. m. Orecchie. Quelle due parti d’una bomba in cui s’incastrano lo maniglie (aRSKs).

MENTONNIÈKE s. (.Barbozzo. Parte della celata che para lo gote ed il mento. V. Aa-

MKS DÉFERSIVES.

MENUS-ACHATS. Provviste minute, attrezzi minuti. V. Agrés.

MENUISIER s.m. Legnaiuolo. Ma è propria- mente quello da sottili lavori. Noi il dicia- mo falegname. I suoi strumenti sono :

Ahorcoir. Sgorbia da fori.

Bec d' are. Badile o scarpello da incasso. È di forma parallelepipeda, ed i nostri artefi- fici lo dicono franecscamente pedana.

Boivet Incorsatolo maschio. Questo ed il seguente sono specie di pialletti per gar- bare duo legni in guisa da commetterli.

Bouyet femellb.Incorsatolo femina.ll quale ha la linguetta per fare la scanalatura , mcn- troil maschio ha una incanalatura lungo la sua grossezza dal lato che sporge il tag1' .

CtSEAix. Scarpelli piatti.

Calibres, Garaiiits. Garbi, calibratoi.

Chantiers. Cantieri.

Compas. Compassi.

Crayor. Matita.

Cric. Martinetto martinetto.

Davier, Sergert. Sergente.

Doloirb. Mannaia. Specie di piccozzino con ferro rettangolare, il cui taglio è sopra uno de'due maggiori lati, ed il manico dall'op- posto quasi parallelo al taglio e torto un poco.

Doucire. Intavolalo. Piallettocol taglio a so- miglianza ed uso di fare una gola rovescia: i nostri artefici il chiamano goletta, elio fat- ta voce più italiana cioè goletta, sarebbe

. forse preferibile a intavolalo.

Eqcbrre. Squadra.

Éqlerrb A' orglet. Quartabuono , calan- drino.

Essettb. Ascella.

Ètau de bois, Pbesse. Strettoio.

Etabli. Bancone.

Faisse-éqi krre. Calandrino.

Fermo». Incaratoio. Scarpello piano con ta- glio augnato da ambe le parti per iscavarc il legno.

Feiylleret. Sponderuola cioè la spennarola de' falegnami nostri.

Gouges. Sgorbie.

Grès. Goti.

Guillaume. Incorsatolo. Della specie de'pial- letti, accomodato a far angoli rientranti. 11 suo ceppo è rettangolare ed il ferro a pala da fornaio.

Guimrarde. Pialla da incasso ; c fra' nostri artefici ghimbarda. Specie di pialla il cui ceppo è quadrato ed il ferro è nel mezzo.

Hache a mair. Piccozzino.

IIermirette. Ascia.

Maillet de bois. Mazzuolo di legno.

Mèches a' bois. Saette da legno. Vene sono a punta a sgorbia a tre punte.

Mecle. Ruota da arruolare.

Marteau a' parrb ferole. Martello a gran- chio.

Marteau a' poirte. Martello a punta.

Molai ETTE. Bastone, bottaccio, forcella. Pial- la col taglio a mezzocerchio per fare scor- niciamene tondi.

Niveau. Arr hi penzolo.

Pieo de cuèvre. Cavabollette.

Poirte a’tracer. Segnatoio, punta da segna- re. Punta di ferro o di acciaro co:, un anel- lo dalla parto .pposta.

Rabot. Pillile!. j o pialluzzo. Il suo ceppo è da' tre pollici ad un piede.

Rapot cimbe. Pialletto centinaio ovvero a barca. li suo ceppo è piegato in arco o dal- ia parte tagliente od in verso opposto, per piallare lo superficie concave o convesse.

HdpES. Raspe. È ve ne sono di varie figure.

Rifflard. Sbozzino. E una pialla di minor lunghezza e con ferro più inclinato perchè

Google