Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/70

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

BAG

— 06 —

BAI

D' artipices. Bacchetta darti fi zi.

De risii,. Bacchetta di fucile. V. Fusil.

De flsées a' BOMBE. Bacchetta di spo- lette. V. Bagiette a’ charger.

De fisées a’signeaix. Bacchetta di fol- goraci. V. Baguette a’ chabgeb.

Detamboir. Bacchetta di tamburo.

Massive. Bacchetta del massiccio. Non

è forata . sicché serve solo a comprimere la composizion de' razzi o delle spolette.

Dibectrice. Coda,goremale. Serve per

dare miglior direzione al razzo.

BAGUETTES ( passer poi» les). Arcr la bacchetta. Castigo e pena militare.

BAGUETTIER s. m. Bacehettiere. Colui che fa le bacchette.

BAI add. Baio. Mantello del cavallo , rosso bruno. V. Poh..

Alezan. Baio sauro.

Cebise. Baio focato.

—— Chatain. Castagnina.

Clair. Baio chiaro.

Dorè. Baio dorato.

Marron. Baio castagno.

Miroité. Baio rotato.

Pie. Baio pezzato.

BAICTACLARs. m. Baictaclar. i niziale tur- co cui é commessa la bandiera.

BAILLE s. f. Baia. Tino per l'acqua dolce nelle navi, e se ne fa uso per bagnare le polveri le quali possono spandersi sul cas- sero , ed anche per rinfrescare i pezzi.

BAILL1 s. m. Bailo, ball. Carica antica in Francia, come se fosse un gran signore. È anche un officio eminente nell’Ordine di Malta, da cui si passa a Gran Maestro.

BAILLES s.m.Antichi trinceramenti di terra di legno ovvero di fabbrica.

BAILLET add. Zucchero e cannella. Specie d'isabella. Mantello del cavallo.

BAICI.OTTE s. f. Bugliuolo , bugliolo. Sec- chia sulle navi simile al bigonciuolo.

BAIN s. m. Bagno. Diccsi del metallo quan- do è in liquefazione nelle fornaci.

BAJONNETTE s. f. Baionetta. Fu inventata verso il 1512. Le sue parti sono:

Arétes. Coste, filetti.

Arrétoir. Pullino, gambetto: noi diciamo te- nuta. Sta sull’anello.

Ragie , virole. Anello, fascetta, ghiera, cer- chio: fra'nostri artefici taralletto.

Boi rrelet. Cordoncino. Vedesi àul manico.

Branche coi dèe. Braccio: collo fra noi.

Dos. Dosso, dorso : fra noi schiena.

Doni.LE. Manico, tubo.

Étocteac.C’/eoro, pinolo, caviglia: i nostri armaiuoli dicono in dialetto pirozzolo. Sta sul manico.

Feste. Spacco, e fra noi tagliata del manico.

Goittiéres. Gusci, sgusci.

Pan de la lame. Faccia, piano della lama.

Pointe. Punta della lama.

Poxtet. Dmlicello. Sul manico.

Vis. Vite. Stringe la ghiera.

BAIONETTIEH s. m. Baionettierc. Costrut- tore di baionette.

BAJOURAC s. m. Bajurae. Bandiera dell' Im- pero Ottomano , inviata , siccome crcdon colà, dal Ciclo.

BAISSER LA LANCE v. a. Abbassar la lan- cia. Porsi in atto di offesa contro l'avver- sario.

L' Épeé. Salutare con la spada, abbas- sar la spada.

L’ Espoxtox. Salutare con lo spontone,

abbassar lo spontone.

■ ■ L’ Étexuard. Salutare con lo stendar- do, ed anche abbassare lo stendardo.

BALACRES s. m. Baiacri. Soldati mace- doni di grandissimo valore.

BAI.AFRÈ s. m. Sberleffo, sberleffo. Largo taglio fatto con arma bianca sul viso.

BALAFRER v. a. Sbcrieffare, sfregiare. Dare sberleffi , in modo soldatesco.

BALAI s.m. Scopa , scopatore, scopatoio, granala. Si usa per le batterie. V. Arme- ment dks uni ciies a’ pel.

BALANCE s. f. Bilancia. In ogni batteria ve ne sono per pesare le cariche , e ne’ labo- ratori da fuochisti.

BALANCIER s. m. Bilanciere. Veniva usato per gli acciarini detti identici.

BALANC1ER-DÉCOIPOIH. Bilanciere. E una macchina di arsenale per tagliar le ro- sette ed i fondelli.

BALANCINESs. f. Mantiglie, manlicchi. Cor- de che tengono orizzontali i pennoni.

BALAYER v. a. Spazzare, strisciare, netta- re. Dicesi pure scartinare, cioè battere per levare lo difese.

BALAYF.TTEs.f. Scopino. Perle polveriere.

BALÉORES s. f. Bave, sbavature. Superflui- tà che hanno i getti, cavati che sono dalla forma.

BALINE s. f. Terzone. Grossa tela per invol- gervi le balle.

BALISE s. f. Restara, banchina. Strada al- zata , lungo un fiume, su cui i cavalli o gli uomini strascinano le barche per acqua.

BALISTAIRE s. m. Balistario. L'ffiziale che anticamente avea in Grecia rd in Roma cura (lidie armi c macchine da guerra.

BALISTE s. f. V. Machines anciennes.

BALISTIQUE s. f. Balistica. Scienza del mo- to e della direzione de' proietti.

BALLE s. f. Balla. Grosso fagotto por ripa- rare dagli spari delle artiglierie le fortifi- cazioni tumultuarie.

——■ Dilla o pallottola. È quella delle armi portatili.

Dìgitized by Google