Pagina:D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu/99

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search
  — —  

CHA

— 95 —

CHA

C1IAMFRAIN b. m. Frontali. V. Abmes dé-

FENSIVES , CHANFREIN.

CHAMP b. m. Campo. Il luogo del duello o della giostra, ed oggi del combattimento.

Clos. Campo chiuso, franco , steccato.

Vi si facevano i combattimenti particolari.

De bataille. Campo di battaglia, tar- me o solamente campo, e campi delle arme. Il luogo delle giornate.

1) epreuve. Campo di prova. Luogo

deputato a cimentare lo polveri.

D' EVERC1CE , U’ INSTRUCTION , DE MA-

neOlvre. Campo (l'istruzione.

De feu. Settore di fuoco. Spazio che

può attraversare la palla da cannone.

De guerre. V. De bataille.

De lumière. Campo di focone. V. Ca- nal d'amorce.

De tir. V. Db feu.

De Mars. Campo delle armi odi Marte.

CUAMPIGNON s. m. Fungo. É un berretto sferico limato all’esterno e con manico fis- sato nella sua cavità per andar acconcian- do le forme de’proietti.

CHAMPION s. m. Campione, avvocato tar- me. Chi difendeva le ragioni di un altro in duello.

CIIANCELANT add. Balenante, vacillante , barcollante.

CHANCELER v. n. Balenare, vacillare, bar- collare. Quel tentennare de’soldati impau- rili innanzi del nemico.

CHANCRE s. m. Ulcera. Difetto del legname clic ne altera fin la corteccia , sgorgando- ne un'acqua corrotta. V. Défauts des Boia.

CHANDELIER s. m. Cantelliere. Specie di telaio verticale riempito di fascine , di che servivansi anticamente i lavoratori delle trincee per preservarsi dalla moschetteria nemica.

CHANDELIER s. m. Candelliere. Gli stanti per qualunque uso piantati sul capo di banda.

CHANDELIER s. m. Candelliere, forcella , forcina. Strumento per collocarvi sopra il fucile da rarnparo.

CHANDELIER s. m. Candelliere. Strumento da sostenervi le lampadi ed illuminare le gallerie di mine.

CHANDELLE ROMAINE s. f. Candela alla romana, tromba di fuoco. Era una specie di fuoco artifiziato , oggi fuori d'uso.

CHANFREIN , C1IANFRIN s. m. Scanlo- namento, smentatura, labbro. Allorquan- do si è tolto il canto vivo da un pezzo di legname.

CHANFREIN . CHANFRIN s. m. Frontale. Una specie di armadura difensiva della te- sta del cavallo. V. Abmes dèfensives.

CHANFREIN s. m. Frontale. Parte del ca- vallo. V. Ciieval.

CIIANFREINER v. a. Smontare. Tagliare un legname ad ugnatura.

CHANGEMENT De direction. Cambiamen- to di direzione. Il quale può adempirsi o per via di conversioni, o comandando per file a dritta ed a sinistra nelle fanterie, e testa di colonna a dritta ed a sinistra nel- l’artiglicria ed in cavalleria.

I)e front. Cambiamento di fronte. Il

quale può farsi a dritta, a sinistra ed indie- tro , sopra l'ala dritta o sulla sinistra.

D’encastremens. Camò/amcnto tinca-

stri. Negli antichi affusti eranvi due paia di sottorecchioniere, e durante il cammino si passavano in quelle posteriori le bocche da fuoco.

CHANTEAUX s. m. Lunette. Quelle due as- sicelle che mettono in mezzo il mezzule e le tulle delle botti e de'barili.

CHANTE-PLEl'RE s. f. Cannella, pevera. Strumento simile all’imbuto, ma piu gran- de , di legno e di figura piramidale.

De manoeuvre. Cavalletto da maneg- gio, baggiolo. Serve per operazioni di forza.

CHANTÌER s. m. Calastra. Specie di scan- nelli usati nelle Fonderie per sostenere cannoni ed obici non incavalcati.

CHANTÌER s. m. Cantiere. Dove son co- struiti i legni da guerra , e conservati le macchine d'artiglieria smontate. Lo Stra- fico dice tacchi e careghe.

CHANTÌER s. m. Toppo. Pezzo di legno grosso ed informe.

A’ vider. Tuo la-proietti o taglia-incavi.

Telaio per toglier la terra ne’proietti ruoti.

C1IAPE s. f. Cassa. Strumento di legno o di ferro, nel quale è impernata una o piò gi- rello.

C1IAPE s. f. Ciappa, coda. Quell'addoppiatu- ra di cuoio duve si ferman le fibbie. V. Selle.

CHANVRE s. m. Canape. Se ne adopera dal fuochista in filaccia pettinata o garzuolo ( filasse ), in istoppa ( étoupe ) ed in refe ossia filo di accia cruda [fil écru).

CHAPEAU s. in. Cappello. Copertura del capo di alcuni soldati, siccome i nostri gen- darmi da piedi, e degli u(liziali isolati.

CHAPEAU ( Equerre a' ). Squadra a cap- pello.

CHAPEAU De chevalet. Cappello del ca- valletto. È la parte orizzontale poggiata sui piedi del cavalletto da ponti o sulle palate da palafitte. I Piemontesi l'addiman- dano banchina.

De chassis de mine. Cappello da te- laio di mina.

De noyau. Gogna , rocca. Crocera di

<1 by Google