Pagina:De Sanctis, Francesco – Alessandro Manzoni, 1962 – BEIC 1798377.djvu/423

Da Wikisource.


APPENDICE

I. Del romanzo storico e dei «Promessi Sposi». — Per queste lezioni zurighesi tenute nel primo semestre dell’anno accademico 1857-58, parallelamente alla prima parte del corso petrarchesco (per cui cfr. l’introduzione di Sergio Romagnoli a F. De S., Lezioni zurighesi sul Petrarca e altri scritti, Liviana Editrice in Padova, 1955), abbiamo potuto consultare il microfilm del manoscritto del Frizzoni, gentilmente messo a nostra disposizione dal Romagnoli. Nel frontespizio si legge la seguente dicitura di mano del Frizzoni: Lezioni del prof. Francesco De Sanctis raccolte da Teodoro Frizzoni a Zurigo nel 1858. Il manoscritto, steso in scrittura fitta, uguale e chiara, non solleva particolari problemi d’interpretazione: per cui i nostri interventi si son limitati a qualche lieve ritocco di punteggiatura e ad alcune correzioni formali di cui qui diamo un elenco, avvertendo che tralasciamo qualche evidente lapsus e gli errori di ortografia. Indicheremo con Ro il testo fornito dal Romagnoli:

p. 313, titolo: «e dei Promessi Sposi», Ms: «e i Promessi Sposi»;
p. 314 r. 2: «supplire la storia» (Ro), Ms: «supplire alla storia»;
P. 317 r. 9: «in don Rodrigo e nell’Innominato», Ms: «in Don Rodrigo e l’Innominato»;
ivi r. 22: «idea e forma così compenetrate» (Ro), Ms: «idea e forma così compenetrata»;
ivi r. 26: «indivise» (Ro), Ms: «indivisi»;
p. 320 r. quartultimo: «temperati ed accordati», Ms: «temperate ed accordate»;
p. 322 r. 16: «epica» (congettura di Ro, seguito da MP), Ms: «pia».

II. Il «Cinque Maggio». — Lezione tenuta a Zurigo durante il corso sulla lirica italiana (1858-59), e raccolta da Vittorio Imbriani.

27 — De Sanctis, Manzoni.