Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu/97

Da Wikisource.

dilg Cumin da Muntognia 89

Cunseilg baselgia.

A lgi Oberkeit stat ei sura da regular sia competenza, ca ella seigig aduala en tutas nossas baselgiadas.

Protocolls a correspondenzia.

Ilg protocoll ven tiers tuttas ocasiuns da radunonzas dad Oberkeit a dretgiras completas manau tras ilg Fiscal sco actuar da la dretgira.

[p. 13] Sa ilg Sbozz dilg protocoll quei gii bucca vagnir mess avont a lgi dretgira tiers aprobaziun, scha dei in tal enteifer ils amprims otg gis si sur vagnir mess avont a üna comissiun da la dretgira, tiers gir bien ner corectiun antrochen l’amprima radunonza dilg Oberkeit.

Essend quel redigieu ad aprobau dilg Oberkeit dei el allura senza targinar vagnir purtau ent ilg protocoll dilg Cumin.

Per ün simpel Extract dad üna sentenzia or dilg protocoll cun la sottoscriptiun dilg Actuar po quel sa schar pagar 40 kr a sut sigil da Cumin onc f. 1, 40 tiers favur dilg derschader.

Duvers dilg Fiscal, a dilg Scrivont.

Ilg Fiscal ei ex offizio ilg plonschader dilg Cumin enten tuts Cass criminals a da fallas ca vegnian avont las dretgiras.

Ilg Scrivont ha ent in tal dreg per ilg Fiscal da nudar si substanzialmeng tut quei ca ven avont ansemblameng cun las sentenzias tiers furmar l’undrora ilg protocoll.

[p. 14] Ilg Fiscal ha da proveder tuta corespondenzia per ilg Cumin, ilg Oberkeit a dretgiras.

Ilg Scrivont da gli prender giu la fadigia da la copiatura, la Sottoscriptiuns da brefs a scartiras rilaschadas da l’ina ner l’autra dretgira stat tiers a lgi Fiscal sco Actuar da la dretgira ner sco cunnember da quella.

Attestatiuns ner scrittiras a publicatiuns dilg Cumin ad Oberkeit nua ca la suttascriptiun dilg Mastral sco Vorsteher dilg Cumin cumpara, ha ilg Scrivont da suttascriver sco Gerichtsschreiber.

Cur ca ilg Fiscal ha Stgüsa ei seigig sco plonschader ner sco Actuar, dei la dretgira or da sieu miez ner oreifer quel ordinar in Substitut.

Substituziun dilg Fiscal per autras da sias absenzias van per sieu agien quint a la dretgira ha d’ancanuscher l’indemnisatiun per ilg Substitut.

Tschentament sur dilg prender en humens da Cumin.

[p. 15] Persunas ca vulten acquistar ils dretgs da Cumin ston oravont esser Vischinas dad üna ner l’autra Vischnaunca enten ilg Cumin,