Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu/168

Da Wikisource.
154 Volkslieder.

Schi craschivan bellas fluors,
Alvas, cotschnas, da culuors;
15 Las pigliet in mieu scassêl,
Las purtet a mieu amur cher.

E da taunta allegria
As mattet el a crider.
«Chera, bella, s’ispiè,
20 S’ispiè üna marusa.

Bella sai’ la be sco vus,
E chiarigna be sco eau.» —
«Sar vus bel, eu s’ di da prus,
Cha l’ais poch dalöntsch da vus.»

25 «Ai schi saja, ai schi via,
Schi saregias tuotta mia.»
Co la dettl’ün per anells
Plajos aint in taunt bindels.

Co la dettl’ün per fazöls
30 Ed ün bütsch, ma bain da cour;
«E scha’ d essas eir cuntainta,
Vulains dalum siner aint.»

«Quista saira ais memma tard,
Vulains lascher d’üna vart,
35 Lascher fin damaun marvailg,
Cha la not vain bun cussailg.»

111.

(Flugi, Volkslieder, p. 82 — 84.)

Chi me ais que famailg
Chi’ s leiva usche manvailg
Cun la staila dal sulailg?
Chi me ho’ l par marusa?

5 L’ho zuond üna bella matta;
Ma da seis bap ho ella artô
Bain üna pitschna dota:
Sulet ün êr chi rösas ho portô.