![]() |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | ![]() |
402 | Joan Pitschen Salutz |
14. Et quels salips vennen sur tuotta la terra dals Egipters, é s’laschen gio, in tuot ils cuffins da d’Egipta, in grondischma quantitad; aunt co quels ma nun sū stats salips da quella sort; è davo quels ma nū vengen ad esser tals.
15. Perche els cuvarnettã la farscha da tuotta lur terra, in tal möd chia ilg pajais fuo insciuri; è malgiaū tuotta l’herba da la terra, è tuots ils früts da la boscia, chia la tampeista haveiva lascha vanzar: E nun rastet inguotta d’viert sura da la boscia tuotta, ne sura da l’herba de la cutüra, in tuot ilg pajais d’Egipta.
16. Mo lura, bain praist, fet Faro clammar Moises & Aron è dis ad els: Eau nai pachia incunter ilg Senger vos Deis & in cuntra vuo.
17. Huossa eau t, rou, pardunam meis puchia, deck amuo quista vouta, & urâ pro ilg Senger vos Deis, chia el leiva davent [p. 62] da mai sulettamaing quista mort.
18. E (Moises) giet davent cura da Faro, & ruguet alg Senger.
19. Et il Senger vulvet ilg vent, in ünna fermischma aura da la saira, la quala alvet davent ils salips, & ils chiatschet in ilg maar cotschen: E nun restet brick ün salip in tuot il pajais d’Egipta.
20. Mo ilg Senger indürit ilg cour da Faro: chel nun laschet ir davent il pövel d’Israel.
21. Et il Senger dis à Moises, stenda oura teis maun incontra ilg tschel, è vain à ngir scurdüm sura dalg pa jais d’Egipta, in tal möd, chi s’vain à pudair palpar (cū maun).
22. E Moises standet seis maun incontra il tschel, è ven üna zuond sciüra scordüm in tuot il pajais d’Egipta, (chi düret) trais dits dalungua.
23. (In tal möd) chia l’ün nun vadseiva l’auter: & ingiün nun alvet sü da seis [p. 63] lö, in trais dits. Mo tuots ils filgs da d’Israel, haveivan lgümaint in lur staunzas.
24. Lura fet Faro clamar Moises è dis: Idt è servi alg Senger: sulettamaing vos mual manü e gros des restar qui: Eir ils vos pitschens uffaunts dissen ir davent cun vuo.
25. Et Moises dis; tü ans concederasch pür da tour in nos maun, da far sacrificis & offertas, ad offerir alg Senger nos Deis.
26. Schi eir nos mual (tuot) des ngir cū nuo, chi nun reista davo brick ün’ungla: perche nuo ngin à tour da quel, à servir à ilg Senger nos Dieu, & nuo nun savain cun che nuo ngin à servir alg Senger nos Deis ifina ch’nuo nun eschen rivads lâ.
27. Mo ilg Senger indürit ilg cor da Faro, & el nun ils vous laschar trar davent.