 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Leviticus | 439 |
arder tuot ilg bümatsch sün il utar: (sco) ünn’offerta dad arder, d’úna dutscha savur, & offerta fatta tras fœ, alg Senger: Sco il Senger haveiva tngü comonda à Moises.
[p. 303] 22. Lura fet el manar naun pro il secuōd bùmatsch, il bùmatsch da la consecratiun: Et Aron è seis filgs maten lur mauns sún il cheu dalg bùmatsch.
23. Et Moises il scianet, & pilget dalg saung, & matet giuo da pee, sün il tender da l’uralgia dretta dad Aron: & sur dalg pölsch da seis maun dret, & surn dalg pölsch da seis pè dret.
24. Usche fet el ngir naun pro, ils filgs dad Aron: & Moises matet da quel saung, giuo da pè sùn il tender da l’uralgia dretta, & sùn il polsch da seis maun dret, & sura da seis daint grond da seis pè dret: Davo quai sprinzlet Moises il saung, sùn il utar intuorn, intuorn.
25. Davo quai pilget el il grass & la cua, & tuot il grass dalg dadaint, & la rasdella dalg nirom, & amasdus ranuoilgs, cū lur grass insembel, & la spadla dretta.
26. El pilget eir il chianaster, dalg (paū) zainza alvon, chi eira avaunt il Senger, [p. 304] üna fuatscha zainza alvon, & ùnna fuatscha da paun fat cun öli, & ùnna lasangia: Et matet sura quel grass, & sura da la spadla dretta.
27. Et matet quai tuot sün las palmas dals mauns dad Aron, & sùn las palmas dals mauns da seis filgs: & fet schmanar, per offerta da schmanar via è naun, avãt il Senger.
28. Davo quai pilget Moises quellas chiaussas giuo da lur mauns, & las fet arder sura dalg utar, sura da l’offerta dad arder: sco ünn’offerta da consecratiun, d’üna dutscha odur: offerta fatta cun fœ alg Senger.
29. Lura pilgiet Moises il peck (dalg bùmatsch) & il manet via e naun, per únna offerta da schmanar, avaunt il Se(n)nger: quel fuo la part da Moises da ’l bùmatsch da l’offerta da la consecratiun: Sco il Senger haveiva tngù comondâ à Moises.
30. Davo quai pilgiet Moises, dalg œli
