Vai al contenuto

Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/499

Da Wikisource.

LURAINZ WIETZEL

Ils Psalms da David da nœf vertieus & schantôs in vers romaunschs da cantær, Træs Lurainz Wietzel. Squischô in Basel træs ils hertevels da Joh. Jacob Genath.

M. DC. LXI.

Moyses descriva il miser strædi ’nil quæl nus eschè, permur da ’l pchio rova Dieu chi n’s detta à cognuoscher aquel: ch’el n’s amuossa a numeræar noss dis & vœglia la pittrezza da nossa vitta müder in bain, chi serva in si’hunur.

Psalm. XC

In la melodia da ’l Psalm 78.

1. Ô Dieu, da têmp in têmp ta forz eis stæda

Noss schüt e bun refugi in tuot’noss maungels,
Perchê in cêl, aunz co chia füssē Aungels,
Et aunz co ’l muond e terra füss creæda
5Est stô Dieu ferm, scô t’êst eir huossa bê
Et vainst ad esser quel per saimper mæ.
2. In cendra tü resolvast ’l hom aquia,
Et disch, ô glieut mortæl our d’puolvra gnida,
Turnè darchio sco ’l prüm in puolvra mnüda,
10Perche mill’anns avaunt la faccia tia,
Sun sco ’l di d’hêr ch’eis passo vi dabott
Et dicch: taunt ch’üna vaglia da la nott.
3. Schi tü sæst fær uschê davend chia svainten,
Sc’ün sœmmi bê, ch’eis vanitæt dicch spüra,
15Et cura ch’ün s’asdaisda, pü nun düra,
Et sco ün’herva d’la campagna dvainten,

Ch’eis verd’e bêlg florescha la damaun,
[p. 304]      Mu sün la saira schiæd’e sechia vain.
4. Cert scha s’ivida cunter nus ti’ira,

20Schi bôd stuains nus prir & dær à terra,
Scha n’s pæra bê d’havair fermezza bgerra,
Cur sün noss pchios e fals tü pigliast mira,
E quels fand gnir à glüsch palaintast bain,

Scha bê chia sajen azupôs nus t’gnain.
Rätoromanische Chrestomathie VI. 2. 31