Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/398

Da Wikisource.
388 Caspar Bardola

Che, — bsögna quist pövel qui aur ed argent,
Per gnir e per esser sün Diou trat attent?“—
Oh vanna devisa! Ün cour per ornar,
Ch’ais puolvra e sto eir in puolvra tuornar.
200 In nossa chapella, ch’ais simpl’e da laign
Ressaint’ün, quant miser e pover l’uman,
Il che, pür imprimma da cour ad urar,
Stant, manguel pür mossa indret a rovar

Chasper: Sün que, bandunettan Morijah bain spert
205 In tschercha d’ün hom, chi füss promt u perdert
Sco guida, nus eisters intuorn per manar
Ingio dessidrevan dad ir a chattar.
Bainbod füt chattà quel, ün vegl polizist,
Ch’in caus’üna chamm’uossa geiva pe’ ls üschs
210 Rovand qua l’almosna, sco’ n pover suda
S-chatscha dalla plazz’e pertot rebütà.
Udind que, dschet Melcher il dit del poet:
— „Da giuven sudà e da vegl ün povret.“—
Ma l’hom respondet con ün tun animà,
215 „Pertot be summaric non va güdichà.“
Ingio chi ais uorden, güsti’ e raschun,
Qua chatt’il sudà eir da vegl ün sustegn;
Pero, nel pajais ingio regn’ün despot,
Qua vain la raschun dapertot trapla sot. —
220 Sün que traversettan co’ l vegl la cità,
Bod via, bod nan e bod sü e bod gio,
Quartiers sün colinas, quartiers in valluns,
Con chasas sper chasas sco füss cusi aint,
E tuors, synagogas, palazzis pertot —
225 Dal Hinom al Kidron u vall Josaphat.
In ogni chantun u pür lö rilevant
A’ ns treiv’el attent, scha no’ ns gniv ad immaint,
Sco sun qua fortezzas e chasas da bagn:
Bethosda, Siloa — Antonia, Sion
230 A fin, cha nus possan eir que visitar
E sabgian da Jebus plü tard requintar.
Usche, cha co’ l vegl nus passettan pertot
A’ ns dant eir indizis in oter rapport:
„Las chasas sun bassas, il plü a duos plans