Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/475

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


Il Curunel e las tratschoulas da Deta Petz 465 a tuot que cha noss buns vegls crajaivan, e traunter quels eir sieu bun bap e sieu respettabel nôn, cha' l Segner als hegia arvschieus tuots duos insemel cun tuots mieus chers trapassos, in Sieu etern e dutsch grannêr, Amen. Ma che prova, … e chi disch cha nun craja a tuot que chi crajaivan ils buns vegls, e mieus chers barmörs, dschet Maschel Jannet, cun ün 5 profuond sospir? O schi, sgür pü cu mê crai a spierts e rimurs, e he be vulieu dir cha Duri cur cha 'l comainza cun que, nun so pü glivrer, sco eir cun sieus contins „Stimatissem Signur Mastrel! Sar cumper! e simlas chosas!“ e usche mè nun as vain a fin cun el. 10 O sco quaunt a dir saimper l' istessa chosa, nun ais el sulet, dschet Nina cun ün rir da sdegn, bgers, fich bgers cun saimper l' istessa gramazchusa … chanzun, e sentenza da Salomon faun clapper las vivras e saglir sü per las paraits la povra glieud, be cha' l sapcha e oda. E alla fin del quint bè per ordir Duri al dir: „e da simlas chosas“ 15 „e Stimatissem“, nun füss' el sto cussü cun el pü d' ün' ura, e pür ch' el dia uossa spert que ch' al guaiteder l' ho confido? In que momaint arivet Gudench, chi gia returnaiva da sa spassageda, Maschel Jannet füt fich containt da sieu arivo, chi' l levet d' ün grand imbaraz. Inua est gia sto mieu figl, dschet duonna Chatrina, quista damaun 20 est partieu pü bod cu' l solit, güst cha nossa randolina comanzaiva a chanter sun noss balcun, güst cu' ls prüms sclings da sain da di sortivast da chesa? Sun sto sün „Muottas - otas“, sur Laret, dschet Gudench, ah! che vista admirabla ch' ün ho da lò, ün vezza ils leihs e quasi tuott' nossa 25 bell' Engiadina, eir S-chanf, … e quels bels, admirabels munts da Zuoz, ün töch del cluchêr, e üna part della vschinauncha. Admirabels, e' s po bain dir incomparabels quels bels munts da Zuoz, dschet Nina partind, e guardant Gudench con ün sorir fich significativ. Ma dalun ch' ella füt in suler, comanzet' la as sfruscher ils mauns 30 as dschand: schi, tuot bel cussû que ch' ün vezza, ma surtuot ils „Admirabels … munts da Zuoz „e aunz di partissans digia, e' ns straschinessans fin sün „Muottas - otas, be per vair il piz del clucher da Zuoz. E surtuot quella continua tscherina containta e rianteda, ch' el ho uossa saimper, ais prova sgüra cha l' afer ais bel e fat, o sgür e tschert 35 cha d' ün momaint al oter cratschla' l, e da dalet ans straungla mez tuots trais ans psalmodant las confidenzas. Con ün pretest ù l' oter vegn damaun tar Signura Clergia, quella sò sgür cu cha l' afer stò, e sch' ella passa eir per esser üna dellas pü scortas duonnas dell' Engiadina, Nina da Salis (sco cha' l Segner l' ho schafida) 40 Romanische Forschungen XXIV. 2. 30

PPN345572629_0024-0474.xml