Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/68

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


58 Gian Battista Sandri

15 Ma vegn a' m perder in me stess
Per temma da contraris.
La bella, ch' eau in geni vess
E chi füss da ma brama,
Neauncha per bler nu' m pigliess,
20 Perche ch' ella non m' ama
Ne brich ne sich; ella soffrir
Nu' m po' la neir daspera,
Intaunt d' amur eau stu languir
Per si' amabla tschera.
25 Chi soffr' amur, quel ho turmaint
E sto da mela vöglia,
Ho saimper que impissamaint
E crouda sco la föglia.
Quaist ais il cas, nel quêl eau sun
80 Cun taunta violenza,
Schabain ch' eau sun ün prus e bun
Giuvnatsch in conscienza.
[p. 77] Pür memma se da nun avair
Per mia disfortüna
35 Tuots quels aspets, chi saun plaschair,
Ne adestrited üngüna.
Tuot que cha eau possed e he,
Ais ün sincer caracter;
Dal rest allura eau nun se
40 Fer bricha … da calfacter.
[p. 77] 46.
(Annalas XVII.)
Sun arrivo d' ester pajais
Per passanter acquia
Cun liberted almain trais mais
Ün po in allegria.
5 Desch ans sun sto in servitüd,
Per guadagner … mieu viver, …
E sun suot 'na sclavitüd,
Ch' eau nun la poss descriver.