Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/72

Da Wikisource.
44 Stattut criminal

57.

Dauart lêer il stattut.

Mêlgsinauaunt ais ordina chè a lêer il stat[t]ut avaunt ils Comünss ais il Mastral obligia et colpont da pagiar quel spendy.

[f. 66v] 58.

Davart far sü roba.

Ittem ais ordina che ingiün in noss duoy terzals ne tott la drettüra nun far sü roba ad ingiün è cura chün oder plüss fessen quay schi nun desni gnir salva.

59.

Ils dal Saidasch nun pollan vuschar.

Mêlgsinauaunt ais ordina, cura chi sa metta Mastral, schi nun aint in metter Mastral quels dals Saidaisch dal [f. 67r] dal quel Tersal chï a ilg Mastral tucka dar ingüna wusch.

60.

Plünauaunt nun ha quels dalgs saidasch sün quel di chi s’ metta ilg mastral ingüna pusauntza da sa tscherner: oder metter sa ves sun ingiün offitzis.

61.

Davart ils cuosts sün el dy dal Appostel.

Ittem ais ordina, de sconbat il Mastral ais miss, schi dess il Mastral agnir a gast a quels dal Saidasch et sün il di che il Mastral da il saramaint alla drattüra: et Sigrs da Comün des il anvolt tor sü il quost.

[f. 67v] 62.

Un chi vain bani et nun conpâra.

Ittem ais ordina, curra chün vain bany et nun compara auaunt dret siont el in la drattüra, è non vol conparair quel dess dalunga gnir chiastigia per 1 R. tuca als comünss 40 l’[£] al rest al Mastral.

68.

Curra ün cunpra et nun ha da pagiar.

[f. 68r] Ittem ais ordina, cura chün cumpra et nun ha da pagiar saya chel chiavalgies: oder giess a pee in la drattüra el qualchaussa conpress è nun hauess da pagiar è chia chi venda podess tschüffar qualchiassa da sia roba statta vendüda schi pol dalunga la tour, schabain da quella medema che quella madema da robba foss vendüda, plünauaunt oder sagürada, overo baratada, mo scha quel chi havess conpra da üna sagürta qualla haiga da pagiar et sea bun per la roba schi passi via nun brich, schi dess quel gnir miss 6: dits in il tschöchgk et ilg dar per ün crüzer paun al di et ünguotta auter.